สุดสัปดาห์นี้ ประวัติศาสตร์กำลังถูกสร้างขึ้นที่โตเกียว TWICE วงเกิร์ลกรุ๊ป K-Pop 9 สมาชิกจาก JYP Entertainment จะขึ้นเวทีโตเกียว นาชินัล สเตเดียม ในวันที่ 25, 26 และ 28 เมษายน 2026 ซึ่งถือเป็นศิลปินต่างชาติกลุ่มแรกในประวัติศาสตร์ที่จัดคอนเสิร์ตเดี่ยวที่สถานที่อันทรงเกียรตินี้ ด้วยที่นั่งประมาณ 80,000 ที่ต่อคืนและเวที 360 องศาแบบ In-the-Round การแสดง 3 คืนจะมีผู้ชมรวมกันประมาณ 240,000 คน ซึ่งนับเป็นชุดคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในญี่ปุ่นโดยศิลปินต่างชาติ

การแสดงเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของ World Tour "THIS IS FOR" ที่กำลังดำเนินอยู่ของ TWICE ซึ่งได้พาวงไปสู่สถานที่ขนาดใหญ่ในหลายทวีปแล้ว แต่ขาโตเกียว นาชินัล สเตเดียม นั้นมีน้ำหนักความสำคัญที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง สนามกีฬาแห่งนี้สร้างเสร็จในปี 2019 และเป็นศูนย์กลางของโอลิมปิกโตเกียว 2020 ถือเป็นเวทีคอนเสิร์ตที่มีเกียรติที่สุดในญี่ปุ่น สำหรับศิลปินใดก็ตาม การเป็นหัวหน้าเดี่ยวที่นี่หมายถึงการยืนอยู่บนสุดของสิ่งที่ดนตรีสดในญี่ปุ่นสามารถมอบให้ได้

จาก Showcase ปี 2018 สู่เวทีที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น

การเดินทางของ TWICE สู่โตเกียว นาชินัล สเตเดียม เป็นหนึ่งในอาชีพที่สร้างขึ้นอย่างเป็นระบบที่สุดในประวัติศาสตร์ K-Pop วงเปิดตัวบทญี่ปุ่นในเดือนมกราคม 2018 ด้วย Showcase ที่ผูกกับซิงเกิลเดบิวต์ญี่ปุ่น "Candy Pop" การตอบรับนั้นทันทีทันใด แฟนๆ เต็มสถานที่ทั่วประเทศ และเห็นได้ชัดว่าความดึงดูดของ TWICE ในญี่ปุ่นนั้นไปไกลกว่าผู้ชม K-Pop ทั่วไปมาก

ภายในปี 2019 TWICE ได้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะเกิร์ลกรุ๊ป K-Pop กลุ่มแรกที่จัด Dome Tour ในญี่ปุ่น ทัวร์ "#Dreamday" ครอบคลุม 5 การแสดงใน 3 โดมหลักของประเทศ ได้แก่ Kyocera Dome Osaka, Tokyo Dome และ Nagoya Dome ดึงดูดแฟนๆ รวม 210,000 คน เพียง 3 ปีหลังจากเดบิวต์ในญี่ปุ่น พวกเธอก็เต็มสถานที่ที่ศิลปินญี่ปุ่นส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้

วิถีนั้นยังคงดำเนินต่อไปจากนั้น ในปี 2022 TWICE กลับมาที่ Tokyo Dome เพื่อ 3 คืนที่ขายบัตรหมดติดต่อกัน ในปี 2025 ทัวร์ "THIS IS FOR" ครอบคลุม 8 การแสดงโดมใน 4 เมืองหลักของญี่ปุ่น แต่ละบทของอาชีพญี่ปุ่นของพวกเธอเป็นก้าวไปข้างหน้า และขาโตเกียว นาชินัล สเตเดียม อ่านได้ว่าเป็นจุดหมายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการขึ้นยาวนั้น

ส่วนสำคัญของพันธะพิเศษของ TWICE กับแฟนๆ ญี่ปุ่นมาจากองค์ประกอบของวงเอง สมาชิกสามในเก้าคน — Momo, Sana และ Mina — เกิดในญี่ปุ่น และทั้งสามคนยังคงความสัมพันธ์ส่วนตัวและวัฒนธรรมกับบ้านเกิดตลอดอาชีพของพวกเธอ ความคล่องแคล่วในภาษา การปรากฏตัวในรายการวาไรตี้ญี่ปุ่น และความรักที่เห็นได้ชัดต่อแฟนๆ ญี่ปุ่น ทำให้ TWICE มีอัตลักษณ์คู่ที่ศิลปิน K-Pop ไม่กี่คนสามารถอ้างได้

สุดสัปดาห์ประวัติศาสตร์ของ K-Pop บนเวทีที่ใหญ่ที่สุดของโตเกียว

สิ่งที่ทำให้สุดสัปดาห์นี้น่าจดจำเป็นพิเศษคือขนาดของสิ่งที่เกิดขึ้นพร้อมกัน วันที่โตเกียว นาชินัล สเตเดียม ของ TWICE ไม่ได้เกิดขึ้นโดดเดี่ยว แต่เป็นส่วนหนึ่งของการยึดครองสถานที่คอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นของ K-Pop

วงรุ่นที่ 2 DONG BANG SHIN KI กำลังแสดงที่ Nissan Stadium ในโยโกฮาม่าในวันที่ 25 และ 26 เมษายน ในปี 2013 DONG BANG SHIN KI กลายเป็น K-Pop แอคแรกที่เคยแสดงที่ Nissan Stadium ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่นิยามใหม่ว่าเป็นไปได้อะไรบ้างสำหรับศิลปินเกาหลีในญี่ปุ่น ตอนนี้ มากกว่าหนึ่งทศวรรษต่อมา TWICE กำลังทำสิ่งเดียวกันในที่อยู่ที่มีเกียรติยิ่งกว่า

ในเวลาเดียวกัน aespa เซนเซชันรุ่นที่ 4 กำลังเป็นหัวหน้า Tokyo Dome ในสุดสัปดาห์นี้ และเพิ่งสุดสัปดาห์ที่แล้ว BTS สรุป Tokyo Dome ของพวกเขาในวันที่ 17 และ 18 เมษายน สถานที่คอนเสิร์ตที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของญี่ปุ่นได้เป็นเจ้าภาพชื่อที่กำหนดประเภทนี้ติดต่อกันหลายสุดสัปดาห์

"K-Pop หยุดเป็นดนตรีต่างชาติในญี่ปุ่นแล้ว" นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมดนตรีคนหนึ่งสังเกตในสัปดาห์นี้ "มันเป็นประเภทหลักของกระแสหลักตอนนี้ ความจริงที่ว่าหลายกลุ่มสามารถเติมสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นในเวลาเดียวกันพูดถึงว่าวัฒนธรรมนี้หยั่งรากลึกแค่ไหน"

ภายในการแสดง 360 องศา

คุณสมบัติที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งของคอนเสิร์ตโตเกียว นาชินัล สเตเดียม ของ TWICE คือการออกแบบเวทีนั่นเอง World Tour "THIS IS FOR" ใช้การตั้งค่าแบบ In-the-Round อย่างสมบูรณ์ โดยเวทีวางอยู่ตรงกลางสถานที่และที่นั่งผู้ชมจัดเรียงรอบด้านทุกด้าน แทนที่จะเผชิญกับการแสดงเวทีปลายทางแบบดั้งเดิม แฟนๆ ทุกคนในสนามกีฬาไม่ว่าจะอยู่ส่วนไหนก็จะมีมุมมองตรงหน้าต่อการแสดงตลอดทั้งคืน

สำหรับสถานที่ 80,000 ที่นั่ง การทำให้การกำหนดค่านั้นสำเร็จต้องการการผลิตในระดับที่ศิลปินเพียงไม่กี่คนในโลกสามารถจัดการได้ โลจิสติกส์เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์มการแสดงหลายแห่ง องค์ประกอบเวทีที่เคลื่อนย้ายได้ และระบบไฟและเสียงที่ออกแบบมาเพื่อเข้าถึงทุกมุมของสนามกีฬาอย่างเท่าเทียมกัน ผลลัพธ์คือประสบการณ์คอนเสิร์ตที่ดื่มด่ำมากขึ้น ซึ่งรู้สึกเป็นส่วนตัวแม้ในระดับที่วัดกันเป็นหลายหมื่น

สำหรับ ONCE แฟนคลับระดับโลกของ TWICE รูปแบบ 360 องศาในสถานที่ที่มีเกียรติที่สุดในโลกนั้นมีมิติทางอารมณ์เกินกว่าการปฏิบัติ การสัญญาว่าจะเชื่อมต่อแบบ Full-Circle กับวงในสนามกีฬาที่เคยดึงดูดความสนใจทั้งโลกในช่วงโอลิมปิก เป็นช่วงเวลาที่สร้างขึ้นมาหลายปี การแสดงทั้งสามรอบรายงานว่าขายบัตรหมดอย่างสมบูรณ์

การยอมรับระดับโลกและสิ่งที่จะมาถึง

หลักไมล์โตเกียว นาชินัล สเตเดียม มาถึงในขณะที่ TWICE กำลังสร้างโมเมนตัมในวงจรรางวัลระดับโลกด้วย ต้นเดือนนี้ วงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Female K-Pop Artist ในงาน American Music Awards 2026 ซึ่งเป็นการเสนอชื่อ AMA ครั้งที่สองหลังจากชนะรางวัล Favorite K-Pop Artist ในปี 2022 การยอมรับจากงานมอบรางวัลดนตรีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือเน้นย้ำว่าอิทธิพลของ TWICE ขยายเลยเอเชียออกไปนานแล้ว

World Tour "THIS IS FOR" นั้นเองเป็นแถลงการณ์ถึงสถานะระดับโลกนั้น พา TWICE ผ่านอารีน่าและสนามกีฬาทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นอกเหนือจากรายการญี่ปุ่น ทัวร์นั้นยืนยันในสิ่งที่การจองโตเกียว นาชินัล สเตเดียม ยืนยัน: TWICE กำลังดำเนินการในระดับและด้วยการเข้าถึงที่วางพวกเธอในบรรดาแอคสดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก

ONCE และน้ำหนักของช่วงเวลา

ในวันที่ผ่านมาก่อนการแสดง บรรยากาศในฐานแฟนๆ ญี่ปุ่นของ TWICE นั้นเต็มไปด้วยความคาดหวังที่เหมือนกระแสไฟฟ้าผสมกับอารมณ์แท้จริง คำย่อ "国立 TWICE" ซึ่งรวมคำแสลงญี่ปุ่นสำหรับโตเกียว นาชินัล สเตเดียม กับชื่อวงได้หมุนเวียนในโซเชียลมีเดีย และชุมชนแฟนๆ ได้จัดปาร์ตี้รับชม โปรเจกต์แฟน และคอมไพล์ทริบิวต์เพื่อทำเครื่องหมายสิ่งที่หลายคนเรียกว่าช่วงเวลาสำคัญที่สุดในอาชีพญี่ปุ่นของวง

สำหรับ ONCE ที่อยู่มานาน สิ่งที่เกิดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้มากกว่าการจองคอนเสิร์ต มันเป็นผลผลิตของปีที่สนับสนุนวงที่ไม่เคยหยุดก้าวหน้า ตั้งแต่ Showcase เดบิวต์ในปี 2018 ผ่านการอัปเกรดโดมติดต่อกัน ผ่านเวทีระดับโลก และตอนนี้สู่สนามกีฬาที่ครั้งหนึ่งดึงดูดความสนใจทั้งโลกในช่วงโอลิมปิก การขึ้นนั้นค่อยเป็นค่อยไป อดทน และสร้างขึ้นบนการเชื่อมต่อที่แท้จริง

การมาถึงของ K-Pop ที่โตเกียว นาชินัล สเตเดียม เป็นหลักไมล์ไม่เพียงแค่สำหรับ TWICE เท่านั้น แต่สำหรับดนตรีป็อปเกาหลีทั้งรุ่นที่ใช้ส่วนใหญ่ของทศวรรษในการสร้างสู่ช่วงเวลาเช่นนี้ สุดสัปดาห์นี้ในสนามกีฬาที่ออกแบบมาเพื่อจัดเก็บโลก TWICE จะแสดงให้เห็นว่า K-Pop อยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน และมันได้มุ่งหน้ามาที่นี่ตลอดเวลา

Mga Artikulo ng #k-pop-japan

TWICE Gumawa ng Kasaysayan: Unang Dayuhang Artista sa Tokyo National Stadium