Pelakon "Agent Kim Reactivated" Berhimpun Semula Apabila Siri Berakhir dengan Rating 23.1%

Pada hari Jumaat, 25 Julai, sekumpulan kecil individu akan duduk bersama untuk makan malam dan kemudian menonton televisyen. Ia mungkin kedengaran biasa — kecuali rancangan yang akan mereka tonton adalah episod akhir drama terbesar di Korea Selatan bagi tahun 2026, dan individu yang berkongsi skrin tersebut adalah barisan pelakon dan kru "Agent Kim Reactivated" (SBS), yang akan menonton bersama setiap penonton lain di seluruh negara ketika rancangan itu menyiarkan episod kesepuluh dan terakhirnya buat kali pertama.

Menurut pelbagai laporan media Korea yang disahkan pada 23 Julai, So Ji-sub, Choi Dae-hoon, Yoon Kyung-ho, dan Seo Su-min — empat watak utama — telah merancang untuk berkumpul bersama kakitangan produksi utama di lokasi yang tidak didedahkan untuk makan sebelum duduk bersama bagi menyaksikan episod akhir tersebut. Ia merupakan sejenis ritual penutup yang hanya berlaku apabila sesebuah produksi menjadi sesuatu yang lebih besar daripada dirinya sendiri, dan "Agent Kim Reactivated" telah menjadi tepat seperti itu sepanjang tempoh tayangannya selama empat minggu.

Episod akhir akan disiarkan pada jam 9:45 malam KST pada 25 Julai, lima minit lebih awal daripada slot masa biasa rancangan tersebut — satu pelarasan jadual secara senyap yang dibuat oleh SBS tanpa sebarang publisiti besar, seolah-olah untuk memastikan tiada penonton yang terlepas walau sesaat pun.

Bagaimana Adaptasi Webtoon Menulis Semula Musim Drama 2026

Inti pati kisah "Agent Kim Reactivated" adalah sesuatu yang kelihatan biasa namun penuh dengan kejutan: seorang ejen rahsia yang telah bersara, bertahun-tahun meninggalkan kehidupan lamanya, menyedari bahawa kewujudan awamnya yang tenang tidak mampu melindungi perkara yang paling dicintainya. Apabila anak perempuannya, Min-ji, diculik, Kim Bu-jang — yang dahulunya hanya dikenali dengan nama kod 66, dan pernah menjadi ejen paling maut dalam rangkaian perisikan Utara-Selatan — berhenti menjadi seorang akauntan bank simpanan dan mula kembali menjadi dirinya yang sebenar.

Apa yang menjadikan adaptasi webtoon Korea yang digemari ini begitu berkesan bukanlah sekadar premisnya, tetapi pemilihan pelakon dan nada emosi yang dibina sejak babak pertama lagi. So Ji-sub, yang kembali ke televisyen selepas empat tahun dan kembali ke SBS secara khusus selepas lebih sedekad, membawakan watak Kim Bu-jang bukan sebagai wira aksi tipikal, tetapi sebagai seorang lelaki yang sangat keletihan dan memikul beban yang amat besar. Siri ini membina pertaruhan emosinya daripada ketenangan tersebut — yang menyebabkan babak-babak aksinya, apabila tiba, terasa lebih impak berbanding konvensyen genre yang biasa.

Maklum balas penonton adalah serta-merta. Episod 1 bermula dengan kadar 9.5 peratus di seluruh negara — rating tayangan perdana tertinggi bagi mana-mana siri mini pada tahun 2026. Menjelang Episod 2, rancangan ini telah melonjak ke 15.7 peratus, menjadikannya drama Korea terpantas dalam tempoh lima tahun yang melepasi ambang tersebut dalam masa dua minggu penyiaran. Momentum ini berterusan: 18.8 peratus menjelang Episod 3, dan 21.6 peratus menjelang Episod 4. Apabila Episod 8 ditayangkan pada 18 Julai, purata nasional mencapai 23.1 peratus, dengan kemuncak di kawasan metropolitan Seoul sebanyak 23.6 peratus dan lonjakan serta-merta sebanyak 26.2 peratus — menjadikannya drama Jumaat-Sabtu SBS kedua tertinggi dalam sejarah rangkaian tersebut, di belakang hanya penanda aras 29.2 peratus oleh Penthouse 2.

Dalam kalangan penonton demografi 20 hingga 49 tahun, Episod 8 mencatatkan purata 7.6 peratus dan memuncak pada 8.59 peratus — angka yang mengesahkan bahawa rancangan ini bukan sahaja mendominasi rating, malah melakukannya dalam segmen penonton yang paling membentuk nilai pengiklanan dan persepsi industri. Merentasi semua penyiaran Korea pada tahun 2026, tanpa mengira kategori, "Agent Kim Reactivated" kini menduduki tempat pertama bagi tahun ini.

Son Na-eun: Akhirnya Menjadi Dirinya Sendiri

Bagi beberapa ahli barisan pelakon, "Agent Kim Reactivated" mewakili sesuatu yang lebih peribadi daripada sekadar pencapaian kerjaya. Bekas ahli Apink, Son Na-eun, yang memainkan peranan penting dalam siri ini, telah memberikan temu bual jujur minggu ini bagi mencerminkan apa yang telah dicapai oleh drama tersebut terhadap identiti dirinya sebagai seorang penghibur.

"Saya sentiasa berasa bahawa orang ramai sedang menilai saya," katanya di saluran YouTube YouTube Ha Ji-young. "Sebagai seorang penyanyi, kesedaran tentang diperhatikan itu menjadi lebih tinggi. Dahulu saya sering menyekat diri sendiri — memberitahu diri bahawa terdapat perkara tertentu yang tidak boleh saya lakukan, dan cara tertentu bagaimana saya tidak boleh dilihat." Beliau menyifatkan satu tempoh ketika beliau berusia pertengahan dua puluhan di mana tugasan biasa — seperti pergi ke bank sendirian, berjalan di luar bersendirian — adalah sesuatu yang benar-benar sukar untuk dilalui.

"Saya tidak berubah dalam sekelip mata," tambahnya. "Tetapi saya menyedari bahawa saya telah menjadi orang yang berbeza. Kini saya boleh berbual dengan selesa dengan orang yang baru sahaja saya temui. Saya rasa seolah-olah akhirnya saya dapat hidup sebagai diri sendiri." Apabila ditanya mengenai bekerja bersama So Ji-sub buat kali pertama, beliau mengenang kembali sesi pembacaan skrip tersebut: "Saya membesar dengan menonton karya beliau. Hanya dengan duduk di dalam bilik yang sama dengan beliau — itu sahaja sudah merupakan saat yang menakjubkan." Lakonannya dalam "Agent Kim Reactivated" telah menerima beberapa ulasan kritikal yang paling membanggakan dalam kerjaya lakonannya, dengan pengkritik menyifatkan sifat semula jadi dan spontaniti yang tidak sentiasa mendapat ruang dalam peranan dramatik beliau sebelum ini.

Kehangatan di set penggambaran melangkaui barisan pelakon utama. Sekeping foto yang dikongsi minggu ini oleh ibu kepada pelakon kanak-kanak Lee Na-yeon — yang memegang watak seorang gadis kecil yang menjadi teras kepada salah satu subplot emosi utama drama tersebut — telah tular secara senyap. Imej tersebut menunjukkan Yoon Kyung-ho dan watak isterinya, Kim Ji-young, memakai pakaian berjenama Marine Corps yang sepadan, tersenyum ceria di samping Lee Na-yeon semasa waktu rehat penggambaran. "Mereka melayannya seolah-olah dia benar-benar sebahagian daripada keluarga," tulis ibunya. "Kami sangat bersyukur atas kenangan seperti ini."

Selepas Penamat: Guam, Teater, dan Dua Siaran Khas

Memandangkan drama ini semakin menghampiri penghujungnya, babak seterusnya buat pasukan produksi ini sudah mula terbentuk. SBS mengesahkan minggu ini bahawa sekumpulan ahli pelakon dan kakitangan produksi utama sedang dalam perbincangan mengenai trip ganjaran ke Guam, yang dirancang buat sementara waktu pada bulan Ogos. Tarikh tepat dan senarai penuh peserta masih belum dimuktamadkan, dan pihak rangkaian sangat berhati-hati menyifatkan rancangan tersebut sebagai masih dalam peringkat penyusunan — namun hakikat bahawa perbincangan ini sedang berlangsung mencerminkan jenis kebanggaan kolektif dan keakraban yang berjaya dibina oleh produksi sepanjang tempoh penayangannya.

Seorang ahli pelakon akan tidak hadir secara ketara. Lee Dong-ha, yang memegang watak penjahat berdarah dingin Nam Sil-jang dengan intensiti yang mencetuskan perbincangan hangat di dalam talian, telah memberikan komitmen untuk pementasan teater pembukaan — sebuah persembahan The Seagull yang bermula pada 9 Ogos. Isterinya, pelakon So Jin daripada Girls' Day, merupakan antara penyokong paling lantang terhadap persembahan dramatik beliau sepanjang siri ini. "Dia tidak akan berada di pantai," katanya dengan penuh mesra di dalam talian, "tetapi dia akan berada di atas pentas."

Di peringkat antarabangsa, drama ini telah menghuni carta TV bukan bahasa Inggeris global Netflix selama tiga minggu berturut-turut dan kemudian melonjak lebih tinggi untuk menduduki carta keseluruhan dunia platform tersebut — termasuk tajuk-tajuk bahasa Inggeris — dengan 9.1 juta tontonan dalam masa satu minggu. Siri ini memasuki kelompok Top 10 di 72 buah negara, mencatatkan angka yang kukuh di pasaran termasuk Perancis, Jerman, Kanada, Colombia, Itali, dan Sweden. So Ji-sub memegang kedudukan No. 1 dalam carta populariti pelakon drama Korea selama tiga minggu berturut-turut sehingga pertengahan Julai.

Bagi penonton yang belum bersedia untuk mengucapkan selamat tinggal, SBS telah menjadualkan dua siaran retrospektif khas pada 31 Julai dan 1 Ogos — sebuah sorotan terpilih melalui detik-detik penting drama tersebut sebelum rancangan ini secara rasminya melabuhkan tirainya dalam perbualan budaya tahun 2026.

Episod penutup itu sendiri meletakkan Kim Bu-jang dalam keadaan yang paling terdedah: dikelilingi oleh pasukan daripada agensinya sendiri, anaknya dijadikan tebusan, dan berhadapan dengan perhitungan terakhir dengan lelaki yang diarahkan untuk dilindunginya. Apa jua pilihan yang dibuatnya dalam jam terakhir itu akan menjadi jawapan kepada setiap persoalan yang cuba dikupas oleh siri ini sepanjang sepuluh episod mengenai dirinya. Pada malam Jumaat, seluruh Korea Selatan — dan, berdasarkan angka Netflix, sebahagian besar dunia — akan menonton untuk mengetahui bagaimanakah rupa jawapan tersebut.