Hong Sang-soo Bawa Filem Kim Min-hee ke Locarno

Hong Sang-soo kembali ke Locarno dengan filem baharu yang diterajui Kim Min-hee, dan jemputan kali ini lebih bermakna daripada pengumuman festival biasa. Filem cereka panjang ke-35 beliau, karya berbahasa Korea yang judulnya boleh diterjemahkan secara kasar sebagai There Is Nowhere to Look, dipilih ke International Competition di Festival Filem Locarno ke-79. Pemilihan itu meletakkan seorang daripada auteur paling tersendiri dalam sinema Korea kembali bersaing di festival yang sudah lama menjadi tapak rekod penghargaan kuat buatnya.

Pemilihan tersebut disahkan oleh pengedar luar negara Finecut, yang berkata jawatankuasa Locarno memilih filem itu untuk barisan pertandingan utama menjelang pembukaan festival pada 5 Ogos. Bagi penonton antarabangsa yang mengikuti sinema Korea melangkaui judul box office arus perdana, berita ini penting kerana Locarno sudah lama menjadi antara pentas global utama untuk pembikin filem art-house, manakala hubungan Hong dengan festival Switzerland itu berulang kali menghasilkan anugerah besar.

Kali Kelima Memasuki Pertandingan Locarno

Ini menandakan kali kelima Hong memasuki International Competition Locarno. Penyertaan terdahulu beliau di sana termasuk Our Sunhi pada 2013, Right Now, Wrong Then pada 2015, Hotel by the River pada 2018 dan By the Stream pada 2024. Sejarah itu memberi bingkai jelas kepada jemputan baharu ini: Locarno bukan sekadar memperkenalkan Hong kepada penontonnya, tetapi meneruskan perbualan panjang dengan filem-filem beliau.

Rekod itu juga luar biasa sarat dengan penghargaan. Our Sunhi menghadiahkan Hong anugerah Pengarah Terbaik, manakala Right Now, Wrong Then memenangi Golden Leopard, hadiah utama festival, selain anugerah lakonan. Hotel by the River dan By the Stream turut membawa pulang penghargaan lakonan, sekali gus mengukuhkan betapa kerap juri Locarno memberi respons bukan sahaja kepada gaya arahan Hong yang minimal, tetapi juga kepada persembahan dalam dunia dramatik yang disusunnya dengan ketat.

Oleh itu, filem baharu ini hadir dengan jangkaan yang dibentuk oleh lebih daripada nama dalam barisan pelakon. Satu slot pertandingan di Locarno boleh berfungsi sebagai penanda kerjaya, landasan kritikan dan isyarat kepada pengedar antarabangsa serta pengatur cara festival bahawa sesebuah filem wajar berada dalam perbincangan serius hujung tahun. Bagi Hong, ia juga menambah satu lagi bab kepada pola yang menjadikannya antara pengarah Korea paling konsisten kelihatan dalam litar festival Eropah.

Kim Min-hee Menerajui Pelakon dan Barisan Produksi

Kim Min-hee membintangi filem ini, meneruskan kerjasama kreatif dengan Hong yang telah menjadi antara hubungan paling banyak diperkatakan dalam sinema art-house Korea kontemporari. Barisan pelakon turut merangkumi Kwon Hae-hyo, Shin Seok-ho, Park Mi-so dan pelakon veteran Choi Myung-gil, yang pertama kali bekerja dengan Hong. Gabungan kolaborator tetap dan kehadiran senior baharu itu segera memberi titik tumpuan kepada penonton yang biasa dengan pendekatan ensembel berulang Hong.

Peranan Kim melangkaui lakonan. Menurut butiran produksi yang dikeluarkan bersama jemputan itu, beliau juga berkhidmat sebagai production manager. Hong pula mengendalikan arahan, penulisan, sinematografi, suntingan dan muzik, mengekalkan model produksi padat berteraskan pengarang yang banyak mentakrifkan fasa kemudian kerjayanya. Bagi pembaca yang baharu mengenali karyanya, ini bermakna filem tersebut berkemungkinan membawa suara yang sangat bersatu, bukannya tekstur produksi komersial besar yang terlalu terbahagi mengikut jabatan.

Kim juga membina profil festivalnya sendiri melalui rangkaian karya ini. Beliau pernah memenangi Silver Bear untuk Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Antarabangsa Berlin pada 2017 menerusi On the Beach at Night Alone, dan memenangi Best Performance di Locarno pada 2024 untuk By the Stream. Penghargaan itu memberi konteks lebih besar kepada kemunculan terbaharunya dalam filem Hong: beliau bukan sekadar wajah biasa dalam sinema pengarah itu, tetapi seorang pelakon yang kerjanya dalam filem-filem ini sudah diiktiraf oleh festival utama Eropah.

Mengapa Locarno Penting untuk Filem Ini

Ditubuhkan pada 1946 dan diadakan setiap tahun di Locarno, Switzerland, Festival Filem Locarno luas dikaitkan dengan sinema auteur, filem yang berani dari segi bentuk dan penemuan art-house antarabangsa. Festival ini tidak bergerak dengan skala selebriti arus perdana seperti Cannes atau Venice, tetapi pertandingannya kekal sebagai ruang dihormati untuk pembikin filem yang karyanya bergantung pada nada, struktur dan gaya peribadi, bukan momentum francais.

Identiti itu sangat serasi dengan sinema Hong. Filem-filem beliau sering dibina di sekitar perbualan, pengulangan, pertemuan kebetulan dan perubahan emosi kecil, bukannya peningkatan plot konvensional. Bagi sesetengah penonton, minimalisme itu mungkin terasa terlalu biasa; bagi yang lain, di situlah filemnya menjadi menyerap, kerana pertukaran kata yang kelihatan santai mula membuka persoalan berlapis tentang keinginan, ingatan, penyesalan dan persembahan.

Komen Locarno sendiri terhadap filem baharu ini, seperti yang disampaikan dalam laporan Korea, menuju ke arah itu. Festival memuji cara filem tersebut menyampaikan makna, keindahan dan kerumitan hidup melalui imej, dialog dan pertemuan, serta menggambarkannya sebagai satu lagi contoh mengapa Hong dianggap antara pembikin filem utama era ini. Susunan katanya terkawal, tetapi implikasinya jelas: para pemilih melihat filem itu sebagai lanjutan bahasa seni yang menjadikan Hong kehadiran berulang di festival tersebut.

Pengesahan itu penting kerana filem-filem Hong lazimnya mengumpul momentum melalui ekosistem kritikan, bukan publisiti konvensional. Sambutan festival yang kuat boleh membentuk ulasan, jualan, retrospektif dan rancangan tayangan di pasaran art-house. Walaupun tanpa kempen pasaran massa, judul pertandingan Locarno boleh bergerak jauh, terutama apabila datang daripada pengarah yang katalognya sudah mempunyai penonton antarabangsa setia.

Kerjaya yang Dibina atas Pengulangan dan Pengiktirafan

Jemputan ini juga menonjolkan rentak penghasilan Hong yang luar biasa. Dengan projek ini digambarkan sebagai filem cereka panjang ke-35 beliau, Hong kekal sebagai seorang daripada pengarah utama paling prolifik dalam sinema Korea. Jumlah itu bukan sekadar angka; ia penting kepada cara karya beliau diterima. Setiap filem baharu sering dibaca dalam hubungan dengan filem sebelumnya, dengan pengkritik memerhati variasi kecil dalam struktur, pemilihan pelakon, suasana dan renungan diri.

Bagi penonton antarabangsa, filem Hong yang baharu boleh terasa seperti karya berdiri sendiri dan pada masa yang sama satu lagi entri dalam diari besar tentang kegelisahan seni. Kerjasama berulang dengan pelakon seperti Kim Min-hee dan Kwon Hae-hyo telah mencipta dunia layar yang mudah dikenali, tetapi butiran pemilihan pelakon baharu, seperti kemunculan pertama Choi Myung-gil dalam salah satu filemnya, boleh mengubah suhu dunia itu secara halus.

Jemputan Locarno juga mengingatkan bahawa identiti global sinema Korea lebih luas daripada filem genre popular, drama penstriman dan budaya selebriti yang berdekatan dengan K-pop. Hong mewakili laluan berbeza: bersahaja, dipacu dialog, berjimat dari segi bentuk dan sangat terikat dengan litar festival. Pengiktirafan berterusannya di luar negara menunjukkan bahawa jangkauan antarabangsa filem Korea tidak hanya dipertahankan oleh spektakel, tetapi juga oleh pengarah yang meminta penonton memperlahankan langkah dan mendengar dengan teliti.

Apa Seterusnya

Festival Filem Locarno ke-79 dibuka pada 5 Ogos, ketika filem ini memasuki medan pertandingan yang diperhatikan rapat oleh pengkritik, pengedar dan cinephile. Persoalan utama selepas ini ialah sama ada filem tersebut dapat memanjangkan sejarah kemenangan Hong di festival itu, bagaimana persembahan terbaharu Kim akan diterima, dan sama ada kerjasama pertama Choi Myung-gil dengan Hong menjadi antara bahan perbualan filem ini.

Buat masa ini, pemilihan sahaja sudah cukup untuk meletakkan projek tersebut sebagai antara judul art-house Korea yang wajar diperhatikan pada musim panas ini. Hong sudah memenangi pengiktirafan besar di Locarno, Kim baru-baru ini turut dihormati di sana sebagai pelakon, dan filem baharu mereka tiba di seksyen kompetitif paling penting festival. Gabungan itu memberi There Is Nowhere to Look cerita yang jelas sebelum tayangan festival pertamanya: satu pasukan kreatif yang akrab kembali ke tempat yang berulang kali memahami bahasa mereka.