Ko Joon-hee Sebak Mengenang Detik-detik Ayahnya Hampir Terkorban

Pelakon Korea Selatan, Ko Joon-hee, meninggalkan penonton dalam tangisan pada episod akhir rancangan varieti keluarga MBN, Nam-ui Jip Gwihan Gajok (My Family Matters), yang disiarkan pada 21 Julai. Detik yang paling diingati oleh penonton bukanlah cabaran yang dirancang atau ucapan yang disediakan — sebaliknya ia adalah saat Ko duduk bertentangan dengan ibu bapanya dan akhirnya meluahkan ketakutan yang telah dipendamnya, secara diam dan sendirian, sejak zaman kanak-kanak.

Beliau juga melakonkan semula sekeping foto keluarga ketika beliau berusia 27 bulan: bahu ayahnya, dengan susuk tubuh kecilnya yang bertenggek di atas lantai. Versi dewasa tersebut kelihatan lebih melucukan, menyebabkan seluruh bilik ketawa, namun akhirnya semua orang tetap menangis. Begitulah suasana episod tersebut.

Membuka Album Lama

Ko dan ibu bapanya meluangkan masa menyusun kotak-kotak berisi foto lama dan pita video — jenis arkib bukti zaman kanak-kanak yang biasanya dibiarkan berhabuk oleh kebanyakan keluarga. Sambil meneliti imej-imej tersebut, mereka bertiga menyelami nostalgia biasa sehinggalah mereka berhenti pada satu set foto yang menunjukkan ayah Ko sedang menyarung pakaian seragam tentera.

Bapa Ko berkhidmat sebagai juruterbang pejuang Tentera Udara Republik Korea, sebuah kerjaya yang ditakrifkan oleh disiplin dan satu bentuk sikap berdiam diri yang khusus mengenai risiko. Ko sebelum ini tidak pernah bercakap secara terbuka mengenai perkhidmatan bapanya secara terperinci, dan reaksinya terhadap foto tersebut mencerminkan sikap berhati-hati itu. "Membesar dengan melihat ayah saya sentiasa berpakaian seragam," katanya, "saya tidak pernah membina pandangan romantik terhadap tentera seperti yang dimiliki oleh sesetengah orang." Beliau mengatakannya secara ringkas, tanpa penjelasan lanjut — dan kemudian beliau mula menjelaskan.

Sewaktu masih kecil, Ko telah menjalin hubungan rapat dengan beberapa rakan juruterbang bapanya. Beberapa daripada mereka telah terkorban dalam kemalangan penerbangan. Beliau teringat ketika berada di dalam bilik semasa orang dewasa membincangkan perkara tersebut, merasai beban perbualan yang beliau terlalu muda untuk memahaminya sepenuhnya. "Saya melihat orang dewasa bercakap dengan sangat serius," kenangnya, "dan kemudian saya memahami maksudnya. Saya menyedari bahawa ayah saya boleh jadi salah seorang yang terlibat dalam mana-mana kemalangan tersebut."

Beliau tidak pernah meluahkan perkara ini secara lisan. Tidak kepada bapanya, tidak kepada ibunya, dan tidak juga dalam mana-mana temu bual. Rancangan tersebut merupakan kali pertama beliau menterjemahkannya ke dalam kata-kata.

Pengakuan Yang Menyusul

Pengakuan Ko telah membuka sesuatu dalam diri ibu bapanya yang selama ini turut tersimpan rapat. Ibunya mula berbicara terlebih dahulu. "Selepas kami berkahwin," katanya, "setiap pagi saya menyediakan sarapan untuknya dan memerhatikannya berangkat ke tempat kerja dengan satu pemikiran di minda: ini mungkin kali terakhir." Beliau telah mengekalkan ritual kegelisahan yang sunyi itu sepanjang kerjaya suaminya — menyediakan makanan, menghantarnya pergi, tanpa meluahkan apa yang difikirkannya.

Bapa Ko menerima kedua-dua pengakuan tersebut dengan penuh kesukaran yang nyata. Beliau berpaling kepada anak perempuannya dan berkata: "Ini adalah kali pertama ayah mengetahui bahawa kamu memendam sesuatu seperti itu." Ibunya menambah: "Ibu fikir kamu terlalu muda untuk memahami apa yang sedang berlaku. Mendengar bahawa kamu masih membawa memori itu — ia benar-benar menghancurkan hati ibu."

Terdapat satu jenis kesunyian yang khusus yang diamalkan oleh keluarga juruterbang pejuang. Ia bukanlah kedinginan atau sikap mengelak — ia adalah satu bentuk perlindungan. Juruterbang pergi bekerja, keluarga menghantarnya, dan ketakutan itu tidak diluahkan supaya juruterbang dapat memberikan tumpuan dan keluarga dapat terus berfungsi. Keluarga Ko Joon-hee telah hidup di dalam kesunyian itu selama berdekad-dekad. Rancangan varieti tersebut, dengan kamera dan formatnya yang direka khusus untuk saat-saat sebegini, telah memberikan mereka struktur untuk melangkah keluar daripadanya.

Program varieti keluarga Korea telah lama memahami bahawa format tersebut berfungsi dengan paling berkesan bukan apabila emosi dibuat-buat, tetapi apabila ia mewujudkan keadaan untuk sesuatu yang nyata muncul ke permukaan. Segmen ini berjaya kerana Ko kelihatan benar-benar terkejut dengan kata-katanya sendiri semasa dia mengucapkannya, dan ibu bapanya juga kelihatan benar-benar terkejut mendengarnya.

Menghasilkan Semula Foto Tersebut

Selepas perbualan itu, keluarga tersebut beralih ke set fotografi untuk menghasilkan semula imej Ko yang berusia 27 bulan di atas bahu bapanya. Perubahan nada tersebut amat dialu-alukan dan berkesan. Ko memanjat naik. Bapanya, yang pernah memikul beban yang jauh lebih berat tanpa menunjukkan sebarang reaksi, menyesuaikan diri di bawah berat anak perempuannya yang kini sudah dewasa. Ibunya ketawa terlebih dahulu. Yang lain turut mengikutinya.

Foto yang mereka hasilkan mencerminkan foto asal: formasi yang sama, keluarga yang sama, jurang dekad yang dimampatkan ke dalam satu bingkai tunggal. Ko menyifatkan sesi penggambaran itu selepas itu sebagai lebih menuntut fizikal berbanding kerja solo, namun dia segera mengubah persepsi tersebut: "Saya sangat bersyukur kita dapat mencipta satu lagi kenangan bersama seperti ini."

Kemudian, sambil berpaling terus kepada ibu bapanya, dia berkata: "Terima kasih kerana sentiasa berada di sisi saya. Saya mahu anda berdua tahu bahawa anda berdua adalah alasan mengapa saya wujud."

Ia adalah jenis baris kata yang boleh kelihatan seperti skrip di televisyen. Namun dalam konteks ini, selepas apa yang baru sahaja diucapkan di dalam bilik tersebut, ia memberikan kesan yang berbeza.

Rating Episod Akhir dan Segmen Lain

Segmen Ko menjadi tunjang kepada jam terakhir yang ternyata penuh dengan emosi. Siaran tersebut turut menampilkan pelakon Jeon Min-gi dan bapanya yang mencapai perdamaian selepas bertahun-tahun menjauhkan diri, pasangan varieti Shinji dan Moon Won yang mengharungi ketegangan khusus yang timbul apabila dua penghibur membina isi rumah bersama, serta kumpulan K-pop veteran Koyote yang mengumpulkan keluarga mereka untuk pertemuan semula yang menandakan penutup rancangan tersebut.

Episod akhir itu menarik kadar tontonan isi rumah kemuncak sebanyak 2.5 peratus dalam kalangan pelanggan berbayar di seluruh negara, menurut Nielsen Korea — sebuah penutup yang bermakna bagi program yang tidak pernah menyasarkan kemegahan. Sepanjang lapan minggu penayangannya, My Family Matters bergerak dengan rentak yang lebih perlahan berbanding kebanyakan rancangan varieti Korea, dengan mengutamakan detik-detik jujur berbanding cabaran atau pertandingan. Format ini sesuai untuk jenis penonton yang khusus: mereka yang bersedia untuk duduk tenang bersama sesuatu kandungan daripada hanya ingin dihiburkan secara bising.

Siapakah Ko Joon-hee?

Ko Joon-hee merupakan seorang pelakon Korea Selatan yang kerjayanya tidak hanya ditentukan oleh satu peranan pecah panggung, sebaliknya melalui kualiti yang konsisten merentasi pelbagai projek. Beliau dikenali oleh penonton drama menerusi lakonannya dalam Miss Hammurabi (2018), sebuah drama mahkamah yang mendapat perhatian kritikal yang tulen atas kupasannya mengenai seksisme di tempat kerja dan etika kehakiman, serta thriller kewangan Money Game (2020), di mana beliau memegang watak seorang pegawai bank yang terperangkap dalam krisis kawal selia. Beliau juga telah muncul dalam komedi romantik Crazy Love (2022) bersama Kim Jae-wook, yang berjaya menarik peminat melalui keserasian pasangan utama yang sangat kuat.

Apa yang menghubungkan persembahannya merentasi pelbagai genre adalah kualiti kedalaman dalaman — satu kesan bahawa watak-watak yang dimainkannya sedang memproses lebih daripada apa yang diucapkan. Kualiti tersebut menjadikan kemunculannya dalam My Family Matters terasa seperti sambungan semula jadi kepada hasil kerjanya, bukannya satu peralihan daripada gaya lazimnya. Beliau tidak sekadar berlakon secara terbuka. Beliau mencapainya secara perlahan, di hadapan kamera, dengan ibu bapanya berada di dalam bilik, dan itulah yang memberikan perbezaan yang ketara.

Kerjaya ketenteraan bapanya, dan kesan emosi khusus yang terhasil daripadanya, bukanlah maklumat yang sebelum ini tersebar luas mengenai biografi Ko. Episod yang disiarkan pada 21 Julai telah mengubah perkara tersebut. Sama ada Ko sengaja melakukannya — atau sama ada ia sekadar menjadi konteks yang diperlukan untuk beliau bercakap secara jujur tentang sesuatu yang telah dipendamnya sekian lama — adalah jenis persoalan yang sentiasa dirancang untuk dibangkitkan oleh rancangan tersebut tanpa memberikan jawapan sepenuhnya.

Program tersebut boleh ditonton secara penstriman di platform digital MBN. Bagi penonton yang hanya mengenali Ko Joon-hee melalui karya dramanya, episod ini menawarkan jenis gambaran yang berbeza — bukan sebagai watak yang telah ditugaskan untuk dimainkan, tetapi sebagai individu yang memainkan watak-watak tersebut, yang kini duduk bertentangan dengan ibu bapanya, dan akhirnya meluahkan sesuatu yang sepatutnya telah dikatakan bertahun-tahun yang lalu.