BTS trở lại Tokyo Dome với 110.000 fan — khoảnh khắc lịch sử hát vang Arirang cùng nhau

Ngày 17 và 18 tháng 4, BTS đã làm được điều gần như huyền thoại: họ lấp đầy Tokyo Dome hai đêm liên tiếp lần đầu tiên kể từ thời kỳ hoàng kim trước khi tạm dừng, chào đón tổng cộng 110.000 fan và mang đến màn trình diễn mà cả Nhật Bản lẫn cộng đồng K-pop toàn cầu vẫn còn nhắc đến. Đây là những đêm diễn mở màn cho world tour được mong chờ bấy lâu, đánh dấu sự trở lại toàn vẹn của nhóm theo cách không thể ấn tượng hơn.

Khoảnh khắc đáng nhớ nhất — mà fan trên mạng xã hội không ngừng xem đi xem lại — xuất hiện gần cuối đêm thứ hai. BTS tập hợp ở giữa sân khấu và dẫn dắt cả arena cùng hát "Arirang", bài dân ca Hàn Quốc đã gắn bó với bản sắc văn hóa dân tộc suốt nhiều thế kỷ. Tại một sân vận động 55.000 chỗ ngồi ở Tokyo, hàng chục nghìn fan Nhật Bản và quốc tế cất tiếng hòa theo. Video ghi lại khoảnh khắc đó lan truyền rộng rãi trên mạng chỉ vài giờ sau khi show kết thúc.

Bảy năm chờ đợi

Sức nặng của lần trở lại Tokyo Dome này không thể tách rời khỏi những gì đã xảy ra trước đó. BTS lần cuối biểu diễn tại đây vào năm 2019, ngay trước khi các thành viên bắt đầu thực hiện nghĩa vụ quân sự bắt buộc tại Hàn Quốc. Với fan, sự trở lại này có ý nghĩa hơn cả một buổi hòa nhạc — đó là sự khép lại một chương đã bị bỏ ngỏ suốt nhiều năm.

Cả bảy thành viên — RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V và Jungkook — cùng đứng trên sân khấu lần đầu tiên kể từ khi mỗi người hoàn thành nghĩa vụ quân sự. Thành viên cuối cùng xuất ngũ vào đầu năm 2025. Các đêm diễn tại Tokyo là lần hội ngộ trọn vẹn đầu tiên của nhóm trước khán giả trực tiếp.

ARMY — fandom toàn cầu tận tụy của BTS — đã chờ đợi với sự kiên nhẫn gần như chưa từng có trong âm nhạc đại chúng. Các cộng đồng fan đã theo dõi ngày xuất ngũ của từng thành viên từng ngày một, tổ chức các buổi canh thức hội ngộ và duy trì lòng nhiệt huyết dành cho một nhóm nhạc đã gần như ngừng các hoạt động lưu diễn. Những đêm diễn tại Tokyo Dome chính là phần thưởng cho sự kiên trì đó.

Billboard 200 và Triple Platinum tại Nhật Bản

Các buổi hòa nhạc diễn ra vào thời điểm đà thành công thương mại của BTS đã đang được xây dựng nhanh chóng. Album comeback của họ ra mắt ở vị trí thứ ba trên Billboard 200 — thành tích đánh dấu tuần thứ tư liên tiếp trên bảng xếp hạng — và nhóm đồng thời đạt chứng nhận Triple Platinum tại Nhật Bản, phản ánh doanh số 750.000 bản chỉ riêng ở thị trường nội địa.

Những con số đó đặc biệt có ý nghĩa với BTS, nhóm có mối quan hệ với Nhật Bản là một trong những điều quan trọng nhất trong sự nghiệp. Họ đã thực hiện một số show quy mô lớn nhất trong sự nghiệp tại Nhật, và fan Nhật Bản từ lâu là một trong những thành phần trung thành và năng động nhất trong cộng đồng ARMY. Chứng nhận Triple Platinum là minh chứng trực tiếp cho mối kết nối bền chặt đó.

Thành tích Billboard cũng có ý nghĩa trong bối cảnh rộng hơn. Nhiều nhóm nhạc chứng kiến sự hiện diện trên các bảng xếp hạng sụt giảm trong thời gian dừng hoạt động kéo dài. Khả năng của BTS trong việc ra mắt ở vị trí thứ ba — và giữ vững top 5 suốt bốn tuần — cho thấy fandom của họ không chỉ duy trì được sự gắn kết trong thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự mà còn mở rộng thêm.

Setlist nói lên điều gì

Mặc dù BTS chưa chính thức công bố setlist đầy đủ, các tường thuật từ fan ở cả hai đêm cho biết nhóm đã lấy rộng từ kho tàng âm nhạc của mình, kết hợp các hit cũ với các bài từ album comeback. Chất lượng sản xuất nhất quán với những gì khán giả Tokyo Dome đã quen mong đợi từ BTS: dàn dựng sân khấu tinh tế, vũ đạo đồng bộ, và thiết kế ánh sáng biến khu vực tầng trên của sân vận động thành thứ gì đó giống như một sân khấu thứ hai.

Jin, thành viên lớn tuổi nhất và người đầu tiên hoàn thành nghĩa vụ quân sự, nhận được phản ứng từ khán giả to nhất ở cả hai đêm. J-Hope, người đã phát hành album solo trong thời gian thực hiện nghĩa vụ, biểu diễn một số bài từ album đó bên cạnh các tiết mục nhóm. Phần solo của Jungkook tạo ra sự tương tác đáng kể trên mạng xã hội, với nhiều clip từ đêm đó lên xu hướng trên X (trước đây là Twitter) trước khi show thứ hai kết thúc.

Khoảnh khắc "Arirang", tuy nhiên, là điều mà hầu hết các bài viết đều tập trung vào. Quyết định đưa bài dân ca vào chương trình — mang ý nghĩa sâu sắc với người Hàn Quốc ở nước ngoài, đặc biệt tại Nhật Bản, nơi cộng đồng người Hàn di cư có lịch sử phức tạp và lâu dài — được fan mô tả là đầy xúc động. Một số tài khoản fan ghi nhận rằng các thành viên trông rõ ràng xúc động trong suốt phần biểu diễn này.

World Tour phía trước

Tokyo chỉ là khởi đầu. World tour của BTS được lên kế hoạch tiếp tục trong suốt năm 2026, với các ngày diễn bổ sung trên khắp châu Á, Bắc Mỹ và châu Âu đang ở các giai đoạn lên kế hoạch hoặc thông báo khác nhau. Nhóm chưa phát hành lịch tour đầy đủ, nhưng quy mô của show khai mạc tại Tokyo Dome gợi ý rằng các địa điểm cấp sân vận động sẽ là tiêu chuẩn cho chuỗi tour.

Tiềm năng thương mại của tour là rất lớn. Số lượng đăng ký tiền mua vé cho các ngày tiếp theo — nơi đã thông báo — thuộc hàng cao nhất mà nhóm từng thấy kể từ các tour thời kỳ 2019. Các nhà quan sát ngành đã lưu ý rằng BTS là một trong số ít các act trên thế giới có khả năng lấp đầy sân vận động trên nhiều châu lục trong một chu kỳ tour duy nhất.

Với bản thân nhóm, tour này đại diện cho điều gì đó hơn cả doanh thu hay kỷ lục. Đây là cơ hội đầu tiên để biểu diễn cùng nhau ở quy mô lớn kể từ trước khi khoảng dừng quân sự thay đổi hình dạng sự nghiệp tập thể của họ. Những show tại Tokyo Dome, theo hầu hết các mô tả, đã xác nhận rằng những năm tháng xa cách không làm giảm đi những gì tạo nên sự phi thường của BTS khi biểu diễn trực tiếp. Nếu có, sự đoàn tụ dường như còn khuếch đại nó lên.