BTS trở lại Jimmy Fallon sau 5 năm, hơn một triệu tweet trong vài giờ

Lần đầu tiên sau 5 năm, tất cả bảy thành viên BTS cùng đứng trên sân khấu một chương trình đêm khuya của Mỹ — và internet đã ngay lập tức lan truyền tin này đến khắp thế giới. Sự xuất hiện toàn đội của BTS trong The Tonight Show Starring Jimmy Fallon vào ngày 25–26 tháng 3 năm 2026 (giờ địa phương Mỹ) đã tạo ra hơn một triệu tweet chỉ trong vài giờ, minh chứng cho sức ảnh hưởng toàn cầu bền vững của một nhóm nhạc đã phải tạm thời chia cắt gần bốn năm vì nghĩa vụ quân sự bắt buộc của Hàn Quốc.

Sự kiện hai đêm liên tiếp được tổ chức để quảng bá album phòng thu thứ 5 ARIRANG — ra mắt chỉ năm ngày trước đó vào ngày 20 tháng 3 — đánh dấu khoảnh khắc truyền hình quan trọng nhất của BTS tại Mỹ kể từ lần xuất hiện đầy đủ thành viên trước đó trên Fallon vào năm 2021. Kể từ đó, bảy thành viên — RM, Jin, SUGA, j-hope, Jimin, V và Jung Kook — đã lần lượt nhập ngũ và xuất ngũ theo các thời điểm khác nhau, khiến người hâm mộ không được thấy cả bảy người cùng nhau trong một chương trình phát sóng chính thức suốt nhiều năm.

Cuộc đoàn tụ ấm áp như gia đình

Sức nặng cảm xúc của khoảnh khắc này không thoát khỏi chính các thành viên. MC Jimmy Fallon đón chào họ với vòng tay rộng mở, thốt lên: «Tôi chỉ muốn nói rằng chúng tôi nhớ các bạn lắm». Trong một phân đoạn hài hước ngay lập tức lan truyền rộng rãi, BTS tặng Fallon một đôi dép đi trong nhà theo phong cách Hàn Quốc — ám chỉ văn hóa cởi giày khi vào nhà ăn sâu vào đời sống Hàn Quốc — khiến khán giả trong trường quay và hàng triệu người xem trực tuyến không khỏi cười ấm lòng.

RM trầm tư suy ngẫm về thời gian trôi qua với sự sâu sắc quen thuộc: «Đã 5 năm rồi. Trong thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự, cảm giác như thời gian đứng yên, nhưng sau khi trở về, thời gian trôi nhanh lắm». V chỉ nói một từ «Cuối cùng», một từ duy nhất dường như chứa đựng sức nặng của từng tháng xa cách. Jin, người nhập ngũ đầu tiên và xuất ngũ đầu tiên, mô tả cảm giác này là «như đoàn tụ với gia đình».

Trong một phân đoạn vui nhộn hơn, các thành viên tiết lộ rằng Jung Kook là người ở phòng bừa bộn nhất trong quá trình thu âm album tại Los Angeles — hai chiếc vali của anh luôn được mở ra và trải khắp căn phòng — chi tiết này khiến cộng đồng fan ARMY chìm vào một cơn hỗn loạn đáng yêu trên mạng xã hội.

ARIRANG và âm thanh của sự trở về

Trung tâm của màn trở lại của BTS là ARIRANG, album 14 ca khúc có tên lấy từ một trong những bài dân ca được yêu thích và có ý nghĩa lịch sử nhất của Hàn Quốc. Sự lựa chọn này là có chủ ý: Arirang, bài dân ca truyền thống, từ lâu đã tượng trưng cho cả niềm vui lẫn nỗi buồn trong trải nghiệm của người Hàn Quốc — những chủ đề mà BTS đan xen vào âm nhạc của mình về sự trưởng thành cá nhân, nỗi nhớ và khả năng phục hồi.

Ca khúc chủ đề SWIM là một sự rẽ hướng so với những lựa chọn sản xuất tối đa hóa của BTS. Một ca khúc tiếng Anh được dẫn dắt bởi synth lo-fi, nó mang thông điệp yên tĩnh nhưng mạnh mẽ: tiến về phía trước theo tốc độ của riêng bạn. Bài hát đã trở thành một hiện tượng toàn cầu ngay lập tức, dẫn đầu Bảng xếp hạng Toàn cầu của Spotify trong ba ngày liên tiếp sau khi phát hành — một chuỗi mà Billboard mô tả là phá kỷ lục cho một nghệ sĩ K-pop vào năm 2026.

Credits sản xuất của ARIRANG là danh sách những người nổi tiếng của âm nhạc đương đại: Mike WiLL Made-It, Flume, Diplo, El Guincho, JPEGMAFIA và Ryan Tedder đều góp mặt. RM có vai trò trong việc viết hoặc sản xuất mọi ca khúc trong album ngoại trừ phần interlude, nhấn mạnh quyền sở hữu sáng tạo ngày càng sâu sắc hơn của nhóm đối với âm nhạc của họ. Danh sách ca khúc đầy đủ — bao gồm Body to Body, Hooligan, Aliens, 2.0, Normal và Into the Sun — phản ánh nhiều tâm trạng và phong cách mà người hâm mộ mô tả là album cá nhân nhất của BTS từ trước đến nay.

Màn trình diễn tại Guggenheim và đêm New York không thể quên

Các màn trình diễn trong The Tonight Show không được quay ở một phim trường thông thường. Trong những gì đã trở thành một trong những khoảnh khắc truyền hình được bàn luận nhiều nhất trong tuần, màn biểu diễn SWIM của BTS được quay trước tại Bảo tàng Guggenheim ở New York City — một trong những không gian nghệ thuật mang tính biểu tượng nhất thế giới. Sự lựa chọn địa điểm này nhấn mạnh tham vọng nghệ thuật của kỷ nguyên ARIRANG, định vị BTS không chỉ là ngôi sao nhạc pop mà còn là những nhân vật văn hóa hoạt động xuyên suốt lĩnh vực giải trí và nghệ thuật thị giác.

Cấu trúc hai đêm cho BTS không gian để trình bày các khía cạnh khác nhau của album mới: Đêm 1 tập trung vào phỏng vấn và SWIM, trong khi Đêm 2 có thêm một ca khúc từ ARIRANG. Trong một phân đoạn tương tác đặc biệt với fan, khán giả được mời vào phòng thu để cùng hát SWIM — một khoảnh khắc tạo ra làn sóng video cảm xúc do fan quay trên các nền tảng mạng xã hội.

Bản thân New York cũng phản ứng. Người hâm mộ đã tập trung bên ngoài Rockefeller Center nhiều ngày trước đó, và khi BTS bước vào từ khu vực khán giả — đi qua và chào hỏi người hâm mộ trước khi lên sân khấu — những cảnh tượng đó được những người tham dự mô tả là không thể diễn đạt thành lời. Khán giả hát theo SWIM, 2.0 và Normal đầy đủ, trong điều mà một tài khoản fan gọi là «khán giả talk show ồn ào nhất mà tôi từng nghe».

Kỷ lục bảng xếp hạng và đà khí toàn cầu

Thành tích bảng xếp hạng hỗ trợ cuộc đoàn tụ đầy cảm xúc cũng đồng đều ấn tượng. Ngoài 3 ngày thống trị Bảng xếp hạng Toàn cầu Spotify của SWIM, ARIRANG còn tạo ra tác động ngay lập tức tại Nhật Bản — theo Oricon, BTS ghi nhận doanh số album cao nhất của bất kỳ nghệ sĩ nước ngoài nào trong năm 2026 tính đến thời điểm này, chỉ trong vài ngày sau khi phát hành. Các con số streaming toàn cầu của album được mô tả là «tuần mở đầu lớn nhất của năm» bởi nhiều đơn vị theo dõi âm nhạc.

Trên X (trước đây là Twitter), các hashtag xung quanh màn xuất hiện trong Fallon đã vượt qua một triệu bài đăng chỉ trong buổi tối ngày 25 tháng 3. Cộng đồng fan ARMY ở hơn 100 quốc gia đã phối hợp các buổi streaming party, nỗ lực đưa bài lên bảng xếp hạng và xem cùng nhau — một sự huy động toàn cầu phối hợp phản ánh cách fanbase của BTS đã phát triển từ một lượng người theo dõi tận tâm thành điều gì đó gần giống với cơ sở hạ tầng văn hóa hơn.

BigHit Music cũng thông báo rằng họ đã thực hiện hành động pháp lý chính thức chống lại các cá nhân chịu trách nhiệm về các bài đăng trực tuyến độc hại nhắm vào các thành viên BTS, phát hành bản cập nhật Q1 2026 xác nhận đã phạt tiền những kẻ bắt nạt trực tuyến và một số vụ theo dõi đã được chuyển đến xét xử.

Tiếp theo: Tour Thế Giới ARIRANG

Màn xuất hiện trên Jimmy Fallon chỉ là màn khởi động của những gì hứa hẹn sẽ là năm tham vọng nhất của BTS từ trước đến nay. Nhóm sẽ bắt đầu tour thế giới 82 show trải dài 23 quốc gia — một quy mô phản ánh cả nhu cầu bị dồn nén sau nhiều năm xa sân khấu và tầm với toàn cầu mà BTS đã xây dựng trong hơn một thập kỷ.

Tour bắt đầu vào ngày 9 tháng 4 năm 2026 với các show tại Sân vận động Goyang ở Hàn Quốc (9, 11 và 12 tháng 4), tiếp theo là các show ở Busan vào tháng 6. Chặng quốc tế bao gồm châu Á — gồm Tokyo, Bangkok, Kuala Lumpur, Singapore và Jakarta — trước khi chuyển đến Bắc Mỹ vào cuối tháng 4 và châu Âu vào mùa hè. Các ngày ở châu Mỹ Latinh tiếp theo vào tháng 10, với các show ở Oceania được lên kế hoạch vào tháng 2 năm 2027 ở Melbourne và Sydney, cùng các ngày bổ sung năm 2027 ở Nhật Bản, Trung Đông và hơn thế nữa.

Đối với một ARMY đã dành nhiều năm theo dõi ngày xuất ngũ và đếm ngược đến khoảnh khắc này, màn xuất hiện trên The Tonight Show còn hơn một sự kiện truyền hình. Đó là một sự xác nhận: BTS đã trở lại, họ là bảy người, và không có dấu hiệu chậm lại. Khi đèn Guggenheim chiếu sáng trong SWIM và một triệu tweet lấp đầy dòng thời gian khắp thế giới, thông điệp không thể nhầm lẫn được — sự chờ đợi đã kết thúc.