K-Pop giành giải Grammy đầu tiên trong lịch sử: 'Golden' từ KPop Demon Hunters đoạt Bài hát hay nhất cho phương tiện hình ảnh

Ngày 1 tháng 2 năm 2026, K-Pop chính thức ghi tên vào lịch sử giải Grammy. "Golden", ca khúc chủ đề của bộ phim hoạt hình Netflix KPop Demon Hunters, đã giành giải Bài hát hay nhất viết cho phương tiện hình ảnh (Best Song Written for Visual Media) tại lễ trao giải Grammy lần thứ 68 — chiến thắng Grammy đầu tiên trong lịch sử thể loại K-Pop và là đỉnh cao của một năm mà sự hiện diện của K-Pop đạt mức chưa từng có ở nhiều hạng mục.

Giải thưởng được công bố trong phần lễ trao giải trước buổi phát sóng chính. "Golden" do HUNTR/X — nhóm K-Pop hư cấu trong phim — trình bày, với giọng hát của EJAE, Audrey Nuna và Rei Ami. Ca khúc đã cạnh tranh với các bài hát từ nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình lớn khác và giành chiến thắng — một kết quả không chỉ là sự công nhận cho một ca khúc mà còn cho toàn bộ hạ tầng văn hóa K-Pop đã tạo nên thành tích streaming của bộ phim.

Bộ phim tạo nền tảng cho chiến thắng

KPop Demon Hunters trở thành phim gốc Netflix có lượng streaming cao nhất năm 2025, tích lũy 20,5 tỷ phút xem. Những con số vượt qua các bộ phim người thật lớn trong dữ liệu xem hàng năm của Netflix phản ánh mức độ mà fandom K-Pop đã tập hợp xung quanh nội dung hoạt hình khắc họa ngôn ngữ hình ảnh, văn hóa fan và thần thoại idol của thể loại một cách sâu sắc. Thành công thương mại này chính là bối cảnh giúp "Golden" đến Grammy với sức nặng thực sự trong ngành.

HUNTR/X nằm ở giao điểm của hai xu hướng hình thành trong giai đoạn 2024-2025: sự hiện diện ngày càng tăng của K-Pop trong nội dung streaming toàn cầu, và ngành hoạt hình nhận ra rằng nhóm fan K-Pop là đối tượng khán giả có giá trị thương mại cho hoạt hình. Bộ phim có sự tham vấn của những người trong ngành K-Pop thực sự, tạo ra câu chuyện nhóm idol mà fan hiện tại nhận ra trong khi vẫn tiếp cận được với khán giả chưa biết gì về K-Pop. Khả năng tiếp cận kép này đã thúc đẩy số liệu streaming, và những con số đó mang lại tính chính danh cho đề cử Grammy.

Đêm Grammy viết lại lịch sử K-Pop

Chiến thắng của "Golden" là kết quả cụ thể nhất của đêm Grammy tái định hình mối quan hệ giữa K-Pop và các thể chế âm nhạc phương Tây. "APT." của ROSÉ — bản song ca với Bruno Mars, phát hành cuối năm 2024 — nhận đề cử cả Bài hát của năm và Bản thu của năm, khiến cô trở thành nghệ sĩ solo Hàn Quốc đầu tiên xuất hiện ở bất kỳ hạng mục nào trong hai hạng mục này. Dù không đoạt giải, bản thân việc đề cử đã là thành tựu mang tính cấu trúc: Viện Hàn lâm Thu âm đặt một ca khúc pop tiếng Hàn vào cạnh tranh trực tiếp với các sản phẩm chủ lưu tiếng Anh ở những giải thưởng danh giá nhất.

KATSEYE, nhóm nhạc đa quốc tịch phát triển qua chương trình hợp tác Hybe-Geffen, nhận đề cử Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất — lần đầu tiên một nghệ sĩ liên quan đến K-Pop xuất hiện ở hạng mục này. Đề cử KATSEYE công nhận vị trí lai đặc biệt: không phải nhóm idol Hàn Quốc truyền thống mà là nhóm hình thành qua hạ tầng đào tạo và ra mắt của K-Pop áp dụng cho thành viên quốc tế. Điều này cho thấy Viện Hàn lâm tiếp cận K-Pop như một hệ thống sản xuất âm nhạc chứ không phải thể loại quốc gia định nghĩa bởi ngôn ngữ.

Ý nghĩa của giải "Golden" đối với vị thế ngành K-Pop

Giải Bài hát hay nhất cho phương tiện hình ảnh mang trọng lượng đặc biệt vì nó công nhận tay nghề sáng tác chứ không phải hiệu suất thương mại. Các thành viên bỏ phiếu của Viện Hàn lâm đánh giá theo tiêu chuẩn chuyên môn về sáng tác và sản xuất. "Golden" chiến thắng trong bối cảnh này có nghĩa là các chuyên gia trong ngành, không phải thuật toán streaming hay cơ sở hạ tầng bỏ phiếu của fan, đã công nhận ca khúc là tác phẩm xuất sắc nhất trong lĩnh vực cho kỳ xét giải 2025.

K-Pop đã tích lũy các chỉ số thương mại khổng lồ chứng minh quy mô khán giả. Giải Grammy ở hạng mục đánh giá tay nghề chứng minh điều mà các chỉ số thương mại không thể: đồng nghiệp trong ngành công nhận chất lượng sáng tác của chính âm nhạc. Hai hình thức công nhận kết hợp lại bao quát toàn bộ phạm vi của cuộc tranh luận về vị trí của K-Pop trong văn hóa âm nhạc toàn cầu.

Triển vọng sau ngày 1 tháng 2

Chiến thắng ngày 1 tháng 2 thiết lập đường cơ sở mà các chiến dịch giải thưởng tương lai của K-Pop chắc chắn sẽ tham chiếu. Câu hỏi cốt lõi cho phần còn lại của năm 2026 là liệu giải Grammy của "Golden" sẽ là thành tựu đơn lẻ hay mở ra con đường bền vững cho K-Pop trong các hạng mục Grammy.

Câu trả lời phụ thuộc vào cách các thành viên bỏ phiếu phản ứng với các tác phẩm K-Pop trong những năm tiếp theo. "Golden" đã chứng minh rằng một ca khúc liên quan đến K-Pop có thể chiến thắng ở hạng mục cạnh tranh khi bối cảnh văn hóa phù hợp. Đề cử của ROSÉ và KATSEYE cho thấy mô hình này có khả năng tiếp tục: khi Viện Hàn lâm Thu âm đã tiếp nhận K-Pop ở nhiều hạng mục đồng thời, mô hình đó thường có xu hướng duy trì.