Kim Sook hoàn toàn mất cảm giác về tiền bạc sau chuyến tham quan Apgujeong

Có một hiện tượng tâm lý được ghi chép rõ ràng: khi bạn ở quá lâu trong môi trường xa xỉ cực độ, những mức giá bình thường bắt đầu trông có vẻ hợp lý. Kim Sook (김숙), một trong những diễn viên hài được yêu mến nhất Hàn Quốc, đã trực tiếp trải nghiệm điều này trong chuyến tham quan gần đây tại khu phố Apgujeong Rodeo của Seoul — và cô đã ghi lại từng khoảnh khắc dở khóc dở cười ấy trên kênh YouTube của mình.

Trong video đăng tải lên 김숙티비 với tựa đề "로데오 흰자땅 둘레길로 돌아봤숙", Kim Sook dẫn khán giả đi dạo qua những con phố sang trọng của Apgujeong — khu phố nổi tiếng với các boutique cao cấp, những lần bắt gặp người nổi tiếng và những bảng giá khiến người bình thường phải đặt câu hỏi về mọi quyết định trong cuộc đời. Điều thoạt đầu chỉ là một chuyến tham quan vui vẻ bỗng trở thành bài học bất ngờ và thú vị về việc não bộ có thể tái định chuẩn cảm nhận giá trị nhanh đến mức nào.

Điểm dừng đầu tiên: Tiệm bánh bao huyền thoại 44 năm tuổi

Cuộc phiêu lưu Apgujeong của Kim Sook bắt đầu từ một nơi quen thuộc và ấm áp — một nhà hàng bánh bao truyền thống đã hoạt động 44 năm và âm thầm trở thành huyền thoại trong giới sành ăn Seoul. Các thực khách quen thuộc bao gồm nghệ sĩ Lee Young-ja (이영자) và người dẫn chương trình truyền hình Shin Dong-yup (신동엽), điều này không chỉ nói lên chất lượng món ăn mà còn cả sức hút bền bỉ của những tiệm ăn bình dị trong một khu phố quen với sự phô trương.

Kim Sook rõ ràng cảm thấy thoải mái ở điểm dừng đầu tiên này — loại nơi neo giữ bạn lại dù bạn đang đi qua khu phố náo nhiệt nhất. Cô mô tả nước dùng là loại khiến bạn nhớ mãi nhiều ngày sau. Sau khoảnh khắc ấm áp ngắn ngủi, cô bước vào một trải nghiệm hoàn toàn khác biệt.

Showroom nội thất làm não cô... đứng máy

Phần cốt lõi của video — và nguồn gốc sức lan tỏa của nó — bắt đầu khi Kim Sook bước vào một showroom nội thất cao cấp ở Apgujeong. Những mức giá cô bắt gặp ở đó, nói nhẹ nhàng nhất, không hề được thiết kế cho ngân sách của người xem bình thường.

Chuyến tham quan showroom diễn ra như một màn hài kịch với những con số leo thang không ngừng. Tủ kính bằng thép: 13 triệu won (khoảng 9.700 đô). Bàn làm việc: 7 triệu won (khoảng 5.200 đô). Bộ tủ quần áo: hơn 20 triệu won (hơn 15.000 đô). Một chiếc ghế đơn: khoảng 10 triệu won (7.500 đô). Những phản ứng của Kim Sook — lùi lại, đưa tay ra sau gáy, liên tục kiểm tra xem mình có đếm nhầm số không — chính là nội dung mà khán giả yêu mến cô vì điều đó: hoàn toàn không có bộ lọc, hoàn toàn đồng cảm được.

Nhưng màn hài kịch thực sự đến gần cuối chuyến tham quan, khi cô phát hiện một chiếc xe đẩy có giá 2 triệu won (khoảng 1.500 đô). Sau nhiều giờ tiếp xúc với các bảng giá tám chữ số, não bộ cô đã được tái chuẩn một cách triệt để đến mức cô mô tả chiếc xe đẩy — trong khi tự thừa nhận điều đó vô lý đến nhường nào — là "rẻ". Trớ trêu thay, Kim Sook đang có một chiếc xe đẩy ở nhà. Cô mua với giá 70.000 won. Chiếc ở Apgujeong đắt gấp 28 lần.

Từ nội thất đến nghệ thuật đương đại

Nếu showroom nội thất đã tái chuẩn bản năng tài chính của Kim Sook, thì gallery nghệ thuật cô ghé thăm tiếp theo đã đẩy nó vào lãnh thổ hoàn toàn chưa được khám phá. Các tác phẩm được trưng bày bắt đầu từ khoảng 250 triệu won — khoảng 187.000 đô — với một số tác phẩm còn cao hơn đáng kể. Kim Sook, duy trì nguồn năng lượng hài hước lạnh lùng đã định hình sự nghiệp hơn hai thập kỷ của cô, thầm suy nghĩ to liệu có nên đặt giá cho một tác phẩm trị giá 15 tỷ won hay không. Cái hay là cô nói ra điều đó với giọng điệu tự nhiên như không, khiến nó càng buồn cười hơn.

Đây là một truyền thống hài kịch lâu đời trong văn hóa variety Hàn Quốc: người ngoài lọt vào không gian xa xỉ, mắt tròn mắt dẹt, nội tâm hoang mang. Điều làm Kim Sook đặc biệt hiệu quả trong vai này là cô không bao giờ chỉ đơn thuần diễn sự ngạc nhiên. Có một sự tò mò thực sự trong phản ứng của cô — một mong muốn thực sự muốn hiểu tại sao những vật thể này có giá như vậy, dù cô liên tục thừa nhận rằng câu trả lời không thay đổi được sự phi lý cơ bản của những con số đó.

Vì sao kênh YouTube của Kim Sook tiếp tục phát triển

Kim Sook đã ra mắt 김숙티비 vài năm trước, và kênh đã phát triển thành một trong những kênh YouTube người nổi tiếng được xem nhiều nhất tại Hàn Quốc. Lý do không khó tìm. Trong bối cảnh giải trí ngày càng bị thống trị bởi hình ảnh công khai được quản lý cẩn thận và nội dung được tối ưu hóa theo thuật toán, Kim Sook liên tục cung cấp thứ hiếm hơn: cảm giác thực sự về con người thật của cô, không qua biên tập, không phòng thủ.

Kênh đã phát triển từ nơi người hâm mộ có thể nhìn hậu trường hình ảnh truyền hình của cô thành điều thú vị hơn — một nền tảng cho loại nội dung cảm giác thực sự tự nhiên. Dù là ăn đường qua các nhà hàng truyền thống, điều hướng các tình huống xã hội với sự thẳng thắn bất ngờ, hay đứng trong showroom nội thất sang trọng đặt câu hỏi về mọi hiểu biết của mình về tiền bạc — sức hút luôn như nhau: Kim Sook, phản ứng với thế giới đúng như nó vốn là, không lọc.

Video Apgujeong chạm đến điều gì đó đang gây tiếng vang đặc biệt với khán giả Hàn Quốc lúc này. Khoảng cách giữa cuộc sống thường nhật và loại tài sản được phô bày một cách thờ ơ trong những khu phố như Apgujeong đã trở thành chủ đề văn hóa lặp đi lặp lại. Video của Kim Sook không giảng bài về điều đó — nó chỉ đơn giản là thể hiện nó, qua đôi mắt và nét mặt của cô, và để khán giả tự tính toán. Khoảng cách giữa chiếc xe đẩy 70.000 won và chiếc 2 triệu won trong showroom đó không chỉ là buồn cười. Đó là loại chi tiết nói lên điều gì đó thực sự về Seoul lúc này.

Điều gì đến tiếp theo

Video Apgujeong Rodeo là tác phẩm mới nhất trong chuỗi nội dung chất lượng gần đây của 김숙티비, và tuân theo một công thức đã được chứng minh là đáng tin cậy: đặt Kim Sook vào một nơi thú vị, cho cô không gian phản ứng, và để máy quay chạy. Công thức hoạt động vì cô là một nghệ sĩ hài kịch thực sự tài năng, người hiểu theo bản năng khi nào nên khai thác một khoảnh khắc và khi nào nên để nó thở.

Đối với những khán giả chưa khám phá kênh, video này là điểm khởi đầu tốt — kết hợp đều giữa hướng dẫn thành phố, bình luận xã hội và hài kịch thuần túy. Với người hâm mộ lâu năm, đây là lời nhắc nhở khác về lý do tại sao Kim Sook, sau hơn hai thập kỷ trong giải trí Hàn Quốc, vẫn là một trong những sự hiện diện đáng tin cậy nhất của nó.

Video đầy đủ có sẵn trên kênh YouTube 김숙티비.