Phim live-action '5 Centimeters Per Second' dẫn đầu phòng vé phim nghệ thuật Hàn Quốc ngày đầu công chiếu

Phiên bản live-action của 5 Centimeters Per Second đã chiếm vị trí số 1 phòng vé phim nghệ thuật tại Hàn Quốc trong ngày đầu công chiếu, tiếp nối xu hướng phim Nhật Bản được khán giả Hàn Quốc đón nhận nồng nhiệt.

Ra mắt vào ngày 25 tháng 2, bộ phim thu hút 17.950 lượt xem trong ngày đầu tiên, đứng thứ 3 phòng vé tổng thể Hàn Quốc, sau The Man Who Lives with the King và phim hành động HUMINT. Đồng thời, phim dẫn đầu hạng mục nghệ thuật sau khi đã giữ vị trí số 1 đặt vé trước trong nhiều tuần.

Từ huyền thoại anime đến màn ảnh live-action

Bộ phim chiếm một vị trí đặc biệt trong sự nghiệp của đạo diễn anime huyền thoại Makoto Shinkai, người tạo ra những hiện tượng toàn cầu như Your Name và Suzume. Trong toàn bộ các tác phẩm được ca ngợi của ông, 5 Centimeters Per Second là tác phẩm đầu tiên và duy nhất được chuyển thể live-action, thu hút sự tò mò của cả fan anime lẫn khán giả đại chúng.

Đạo diễn bởi Yoshiyuki Okuyama, phiên bản live-action kể lại câu chuyện đầy xúc động về Takaki và Akari — đôi bạn thân thời thơ ấu mà cuộc sống dần xa cách ở những tốc độ khác nhau, giống như cánh hoa anh đào rơi với vận tốc 5 cm mỗi giây. Phim có sự tham gia của Matsumura Hokuto và Takahata Mitsuki, trải dài từ năm 1991 đến 2009 qua ba giai đoạn thời gian.

Đã chứng minh sức hút tại Nhật Bản

Phiên bản live-action đã chứng tỏ sức hút thương mại mạnh mẽ tại Nhật Bản, vượt 710.000 khán giả trong 10 ngày và thu về hơn 1 tỷ yên (khoảng 9,15 triệu USD). Tổng cộng, phim đạt 1,6 triệu khán giả và 2,2 tỷ yên (khoảng 20 triệu USD) doanh thu.

Khán giả Hàn Quốc phản hồi nhiệt tình

Phản hồi ban đầu tại Hàn Quốc rất tích cực. Điểm đánh giá trên các nền tảng lớn: Naver 8,44/10, Lotte Cinema 9/10, Megabox 8,2 và chỉ số CGV Egg đạt 89%.

Khán giả Hàn Quốc khen ngợi phiên bản live-action đã khắc sâu thêm cảm xúc so với anime gốc. Một người xem trên CGV nhận xét rằng phiên bản live-action cảm động hơn cả bản hoạt hình, đây là lần đầu tiên họ trải nghiệm điều đó. Một khán giả khác tại Lotte Cinema viết rằng anime để lại một số khoảng trống, nhưng phiên bản live-action đã lấp đầy chúng thật đẹp, và dư vị cứ mãi không tan.

Tuy nhiên, không phải tất cả ý kiến đều tích cực. Một số khán giả cho rằng nhịp phim chậm khi mở rộng từ khoảng 60 phút lên 122 phút. Số khác nhận xét rằng việc sử dụng chủ ý phong cách phim nhựa analog đôi khi khiến một số cảnh quá mờ.

Đạo diễn Okuyama và diễn viên nhí Shiroyama Noa (vai Akari nhỏ) dự kiến đến Hàn Quốc giao lưu khán giả, kỳ vọng tạo thêm động lực phòng vé. Phim đã vượt qua lượt xem ngày đầu của hai tác phẩm liên quan đến Shinkai khác là The Garden of Words và Children Who Chase Lost Voices.