Lý Do Moon Geun-young Chọn Vai Nam Cho Màn Tái Xuất Của Mình

Chín năm trước, Moon Geun-young đã phải rời khỏi sân khấu kịch ngay giữa buổi diễn khi cơ thể cô gặp phải những vấn đề sức khỏe mà không ai có thể lường trước được. Giờ đây, cô đã trở lại dưới ánh đèn sân khấu với một vai diễn vốn không tưởng đối với nữ diễn viên từng được ưu ái gọi là "em gái quốc dân" của Hàn Quốc — một thanh niên bạo lực, miệng lưỡi thô lỗ và luôn cầm dao trong tay. Sự trở lại của cô trong vở kịch Orphans không chỉ đơn thuần là một màn tái xuất; đó là một sự tái sinh hoàn toàn.

Nữ diễn viên 38 tuổi đã có màn trở lại sân khấu được mong đợi từ lâu vào ngày 13 tháng 3 năm 2026, tại Hội trường TOM 1 ở Daehak-ro, Seoul, khi đảm nhận vai Treat trong vở kịch Mỹ nổi tiếng Orphans của Lyle Kessler. Vở diễn sẽ kéo dài đến hết ngày 31 tháng 5, và sự kỳ vọng xung quanh sự xuất hiện của cô đã biến địa điểm sân khấu nhỏ này thành một trong những điểm đến văn hóa được bàn tán nhiều nhất tại thủ đô.

Căn bệnh hiếm gặp đã thay đổi tất cả

Sự vắng bóng của Moon Geun-young khỏi sân khấu kịch chưa bao giờ là một lựa chọn chủ động. Vào năm 2017, khi đang biểu diễn trong vở Romeo and Juliet, cô được chẩn đoán mắc hội chứng chèn ép khoang cấp tính, một tình trạng hiếm gặp và nguy hiểm gây ra những cơn đau dữ dội đột ngột ở cánh tay phải. Chẩn đoán này đã buộc cô phải rút khỏi tác phẩm ngay lập tức, đánh dấu sự bắt đầu của một giai đoạn phục hồi gian khổ kéo dài vượt xa mọi dự đoán của bất kỳ ai.

Nữ diễn viên đã phải trải qua bốn ca phẫu thuật riêng biệt để điều trị căn bệnh này, và mỗi ca phẫu thuật đều là một cuộc chiến cam go. Đối với một người đã hoạt động nghệ thuật từ năm 12 tuổi và chính thức ra mắt vào năm 1999, những hạn chế về mặt thể chất do bệnh tật gây ra là vô cùng tàn khốc. Tuy nhiên, Moon Geun-young đã tiếp cận quá trình hồi phục với một sự quyết tâm thầm lặng, phần lớn thời gian cô tránh sự chú ý của công chúng để tập trung vào việc phục hồi chức năng.

Giờ đây khi đã hoàn toàn bình phục, cô đã chọn sân khấu kịch — chính là lĩnh vực nghệ thuật từng bị gián đoạn bởi bệnh tật — làm nơi cho sự trở lại đầy ngoạn mục của mình. Đây là một quyết định mang cả ý nghĩa cá nhân lẫn sự táo bạo về mặt nghề nghiệp, cho thấy cô đã sẵn sàng để xuất hiện dưới một hình ảnh hoàn toàn mới.

Thoát khỏi hình tượng "Em gái quốc dân"

Trong hơn hai thập kỷ, Moon Geun-young đã mang trên mình một trong những biệt danh bền bỉ nhất trong làng giải trí Hàn Quốc. Vai diễn đột phá trong vai diễn diễn viên nhí tại bộ phim truyền hình năm 2000 Autumn in My Heart đã củng cố hình ảnh của cô như một cô gái hàng xóm ngây thơ, với gương mặt ngọt ngào, và công chúng dường như chưa bao giờ thôi gắn liền cô với nhận thức đó. Ngay cả khi cô đã trưởng thành thành một diễn viên tài năng với danh sách phim đa dạng, cái mác ấy vẫn luôn đeo bám cô ở mọi nơi.

Vai diễn của cô trong Orphans đã đập tan hình ảnh đó bằng một sức mạnh đầy quyết liệt. Treat là một thanh niên phong trần, gai góc, kẻ sống sót nhờ vào những hành vi tội phạm vặt và sự đe dọa. Nhân vật này sử dụng ngôn từ thô lỗ, cầm dao với sự tự tin đầy đe dọa và hoạt động trong một thế giới của những bản năng sinh tồn trần trụi. Đây là một hình tượng hoàn toàn trái ngược với những nhân vật dịu dàng, thuần khiết mà Moon Geun-young từng nổi tiếng trước đây.

Điều khiến sự lựa chọn diễn viên này trở nên đáng chú ý hơn nữa là nó đại diện cho cách tiếp cận không phân biệt giới tính đầu tiên của đoàn làm phim. Moon Geun-young đang thể hiện một vai nam mà không hề có bất kỳ nỗ lực nào nhằm che giấu giới tính của mình, thay vào đó, cô mang đến cách diễn giải riêng cho một nhân vật được định nghĩa bởi sự hung hăng và sự tổn thương tương đương nhau. Đạo diễn Kim Tae-hyung đã ủng hộ lựa chọn sáng tạo này, và kết quả đã được giới phê bình khen ngợi là vừa táo bạo vừa vô cùng cảm động.

Chuẩn bị cho điều không thể

Moon Geun-young đã chia sẻ thẳng thắn về quá trình chuẩn bị cường độ cao cần thiết cho vai diễn. Tại buổi họp báo diễn ra vào ngày 19 tháng 3 tại TOM Hall, cô tiết lộ rằng mình đã dành thời gian đáng kể để luyện tập các yếu tố hình thể của nhân vật, bao gồm kỹ thuật sử dụng dao và, có lẽ là điều gây ngạc nhiên nhất, là cách chửi thề.

Trong buổi họp báo, cô đã bật cười khi thừa nhận rằng mình đã phải luyện tập cách chửi thề rất nhiều, đồng thời giải thích rằng những ngôn từ thô lỗ cần thiết cho vai diễn không hề tự nhiên đối với cô. Cô đã nhờ sự giúp đỡ của bạn bè và các đồng nghiệp diễn viên để huấn luyện, với quyết tâm khiến mọi lời nói gai góc và cử chỉ hung hăng trở nên chân thực thay vì chỉ là diễn xuất.

Bên cạnh khía cạnh hình thể, nữ diễn viên cũng phải đối mặt với những lo ngại về giọng hát của mình. Cô thừa nhận rằng sức khỏe thanh quản luôn là một mối bận tâm thường trực, nhưng nhấn mạnh rằng sự tận tâm với tác phẩm đã vượt qua mọi sự do dự. Quyết định quay trở lại với môi trường đòi hỏi khắt khe của sân khấu kịch, nơi không có cơ hội để quay lại lần hai, đã nói lên rất nhiều về sự tự tin của cô vào quá trình hồi phục của chính mình.

Thông điệp an ủi đầy sức lan tỏa

Khi được hỏi tại sao cô lại chọn Orphans làm tác phẩm đánh dấu sự trở lại, câu trả lời của Moon Geun-young đơn giản đến mức gây ngạc nhiên. Cô chia sẻ rằng sự an ủi và thông điệp trong kịch bản đã chạm đến trái tim cô một cách sâu sắc, và mặc dù có những lo ngại về vai diễn không phân biệt giới tính, cô vẫn bị thu hút bởi những gì kịch bản đang cố gắng truyền tải về sự kết nối giữa con người với nhau.

Orphans, nguyên tác của nhà soạn kịch người Mỹ Lyle Kessler, kể về câu chuyện của hai anh em sống trong sự cô lập — một người hung hăng và dày dạn sương gió, người kia lại nhút nhát và được bao bọc — những cuộc đời của họ đã thay đổi hoàn toàn sau sự xuất hiện của một người lạ. Về cốt lõi, vở kịch khám phá cách những hành động tử tế nhỏ bé có thể thay đổi căn bản một con người, và việc được một người khác nhìn nhận và trân trọng có thể kéo một ai đó trở về từ bờ vực thẳm như thế nào.

Đối với Moon Geun-young, người đã trải qua nhiều năm trong sự cô lập theo cách riêng của mình trong quá trình hồi phục sức khỏe, chủ đề này chắc hẳn đã chạm đến những cảm xúc cá nhân sâu sắc nhất. Vở kịch gợi mở rằng không một ai là không thể cứu rỗi, rằng ngay cả những người có vẻ ngoài cứng nhắc và khó tiếp cận cũng chỉ đơn giản là đang chờ đợi một ai đó chú ý đến mình. Đó là một thông điệp vượt qua ranh giới giới tính, và đó chính xác là lý do tại sao việc dàn dựng không phân biệt giới tính (gender-free casting) không giống như một chiêu trò quảng bá, mà là một lựa chọn nghệ thuật thiết yếu.

Phản ứng từ Người hâm mộ và Giới phê bình

Phản ứng trước sự trở lại của Moon Geun-young là vô cùng tích cực. Các nhà phê bình tham dự các buổi công diễn đầu tiên đã mô tả diễn xuất của cô là một sự lột xác hoàn toàn, lưu ý rằng cô đã hoàn toàn hòa nhập vào nhân vật Treat. Một nhà phê bình đã ca ngợi khả năng truyền tải cả sự hung dữ lẫn sự mong manh tiềm ẩn của nhân vật, gọi đây là màn trình diễn ấn tượng nhất trong sự nghiệp của cô.

Người hâm mộ, trong đó có nhiều người đã theo dõi cô từ những năm tháng thiếu niên, đã bày tỏ sự xúc động sâu sắc khi thấy cô khỏe mạnh và tái xuất sân khấu. Các nền tảng mạng xã hội đang tràn ngập những tin nhắn ủng hộ, với nhiều ý kiến nhận định rằng việc lựa chọn một vai diễn đầy thử thách như vậy đã chứng minh cả lòng can đảm lẫn sự trưởng thành về mặt nghệ thuật của cô. Việc cô không chọn một nhân vật an toàn, quen thuộc mà thay vào đó là một vai diễn phá vỡ mọi giới hạn đã giúp cô nhận được sự tôn trọng mới từ cả khán giả lẫn các đồng nghiệp trong ngành.

Vở diễn có sự góp mặt của dàn diễn viên luân phiên, với các diễn viên khác bao gồm Park Ji-il, Woo Hyun-joo, Lee Seok-jun và Yang So-min cùng chia sẻ vai diễn Harold, trong khi Jung In-ji, Choi Seok-jin và Oh Seung-hoon thay phiên nhau đảm nhận vai Treat cùng với Moon Geun-young. Kim Dan-i sẽ thể hiện vai diễn Phillip.

Những dự định sắp tới

Với việc vở diễn Orphans kéo dài đến hết tháng 5, Moon Geun-young đã tạo cho mình một khoảng thời gian dài để kết nối lại với nghệ thuật biểu diễn trực tiếp. Lịch trình sản xuất tại Daehak-ro — khu phố sân khấu truyền thống của Seoul — đưa cô trở lại trung tâm của cộng đồng nghệ thuật biểu diễn Hàn Quốc, bao quanh bởi nguồn năng lượng và sự sống động mà chỉ có sân khấu mới có thể mang lại.

Liệu đây sẽ là dấu mốc khởi đầu cho sự trở lại bền vững với nghiệp diễn xuất hay chỉ là một tuyên ngôn nghệ thuật đơn lẻ thì vẫn còn phải chờ xem. Điều rõ ràng là Moon Geun-young đã không chỉ sử dụng màn tái xuất này để thông báo rằng cô đã trở lại, mà còn để khẳng định rằng cô đã trở thành một con người hoàn toàn mới. "Em gái quốc dân" đã trưởng thành, và cô ấy đang nắm giữ một con dao sắc bén để chứng minh điều đó.