Diễn Viên Đằng Sau Những Nhân Vật Phản Diện Bị Ghét Nhất Hàn Quốc Vừa Tiết Lộ Vũ Khí Bí Mật Đáng Ngạc Nhiên: 'Tôi Trông Quá Hiền'

Anh đã khiến khán giả K-drama khiếp sợ trong nhiều năm — khi thì một kẻ giết người lạnh lùng, khi thì một tên thao túng đầy sức hút — nhưng khi gặp Um Ki-joon ngoài đời thực, hầu như không ai có thể liên kết con người này với những quái vật anh thủ vai trên màn ảnh. Và đó, hóa ra, chính xác là điểm mấu chốt. Diễn viên được xem là chuyên gia vai phản diện xuất sắc nhất Hàn Quốc đã xuất hiện trong chương trình variety của SBS Ani Geunde Jinjja! (아니 근데 진짜!) tuần này và lần đầu tiên bằng lời của chính mình, anh đã giải thích cách tiếp cận ngược đời đã giúp anh trở thành một trong những diễn viên ấn tượng nhất trong làng truyền hình Hàn Quốc hiện nay.

"Tôi nghĩ tôi được chọn đóng vai ác vì tôi trông không giống kẻ ác," Um Ki-joon nói với các MC và khách mời, trong đó có các diễn viên Kim Su-ro và Park Geon-hyeong. "Tôi tận dụng điều đó." Đây là một nhận xét nghe qua có vẻ đơn giản, nhưng nó chỉ ra điều quan trọng về lý do tại sao màn trình diễn của anh lại tạo ấn tượng khác với các diễn viên dựa vào những dấu hiệu đe dọa rõ ràng. Khi khán giả đã nghi ngờ ai đó nguy hiểm, mối đe dọa đó có thể kiểm soát được. Khi ai đó trông đáng tin cho đến tận lúc họ phá hủy tất cả, tác động tạo ra hoàn toàn khác.

Sự Nghiệp Được Xây Dựng Từ Việc Khiến Khán Giả Căm Ghét

Danh sách vai phản diện của Um Ki-joon đọc như một bộ sưu tập những nhân vật bị ghét nhất trong truyền hình Hàn Quốc. Anh từng xuất hiện trong Ghost (유령), Defendant (피고인) và bộ ba Penthouse — nơi màn trình diễn của anh với tư cách là kẻ đồng lõa và chủ mưu của Cheon Seo-jin đã trở thành một trong những màn thủ vai phản diện tiêu biểu nhất của làn sóng K-drama đầu những năm 2020. Sau đó anh tiếp tục nâng tầm với Seven Escape (7인의 탈출), thủ vai Matthew Lee (매튜리), một nhân vật mà chính một người đồng nghiệp của anh gọi là "kẻ phản diện cay nhất trong phim."

Gần đây nhất, anh tái hiện nhân vật này trong Seven Resurrection (7인의 부활), phần tiếp theo của series, nơi anh tiếp tục là trụ cột của tuyến cốt truyện phản diện với sự đe dọa chính xác và có kiểm soát mà người hâm mộ của anh đã quen thuộc. Anh cũng có một vai quan trọng trong một dự án hợp tác lớn Hàn-Nhật sắp tới, nơi anh sẽ đóng vai một tên tội phạm trốn chạy quốc tế — cho thấy danh tiếng của anh hiện đã vươn xa ra ngoài thị trường trong nước Hàn Quốc.

Theo tính toán của chính anh, khoảng 17 hoặc 18 trong số khoảng 20 dự án lớn trong suốt sự nghiệp đã khiến anh đóng vai phản diện hoặc kẻ đối lập theo một cách nào đó. Đây là sự tập trung đáng kinh ngạc vào một loại nhân vật duy nhất, và nó đặt ra câu hỏi hiển nhiên: anh có bao giờ chán không?

'Phần Khó Nhất Không Phải Là Bị Đánh — Mà Là Đánh Người Khác'

Trong Ani Geunde Jinjja!, Um Ki-joon đã nói thẳng thắn về cả kỹ thuật lẫn sự phức tạp cảm xúc khi đóng những nhân vật được thiết kế để bị ghét. Một quan sát khiến các khách mời khác và khán giả ngạc nhiên là câu trả lời của anh cho câu hỏi điều gì khó nhất về vai phản diện. Hầu hết mọi người sẽ cho rằng câu trả lời liên quan đến một cái giá cá nhân nào đó. Nhưng câu trả lời của Um Ki-joon có tính kỹ thuật hơn.

"Phần khó nhất không phải là bị đánh," anh nói. "Mà là đánh người khác." Sự phân biệt này rất quan trọng. Khi một diễn viên nhận một cú đánh — dù đã được dàn dựng và biên đạo — vòng phản hồi vật lý và cảm xúc rất rõ ràng. Cơ thể phản ứng. Nhưng khi bạn là người ra đòn, bạn phải hiệu chỉnh mọi thứ: sự quyết tâm, lực, thời điểm, biểu cảm trên khuôn mặt vào khoảnh khắc va chạm. Làm sai thì trông như diễn. Làm đúng thì trông như thật. Um Ki-joon đã dành cả sự nghiệp để làm cho nó trông như thật.

Anh cũng nói về mặt nhẹ nhàng hơn của sự nghiệp dành thời gian khiến khán giả khó chịu. Diễn viên đồng nghiệp Park Geon-hyeong chia sẻ câu chuyện về phong cách giao tiếp cô đọng nổi tiếng của Um Ki-joon: rõ ràng là khi Park gửi tin nhắn hỏi họ nên gặp nhau lúc mấy giờ sáng hôm đó, toàn bộ câu trả lời của Um Ki-joon là: "Tôi không dậy vào buổi sáng." Trường quay bùng nổ tiếng cười. Theo cách riêng của nó, đây là bức tranh phác họa hoàn hảo về con người anh — khô, chính xác, và hoàn toàn không quan tâm đến việc thể hiện sự ấm áp mà anh không cảm thấy.

Sự Cố Makgeolli và Những Câu Chuyện Trên Phim Trường

Không phải tất cả câu chuyện từ sự nghiệp của Um Ki-joon đều được đánh bóng như vậy. Anh kể về một sự cố quay ngoại cảnh nơi đoàn làm phim gây ra sự tức giận của một cư dân địa phương — loại phàn nàn có thể đình chỉ một buổi quay nếu không được xử lý cẩn thận. Giải pháp? Ba chai makgeolli (막걸리), rượu gạo truyền thống của Hàn Quốc, gửi làm quà xin lỗi người hàng xóm không hài lòng. Hòa bình được lập lại. Quay phim tiếp tục. Đây là loại chi tiết bình thường, hơi hỗn loạn mà thường khiến khán giả đánh giá cao khoảng cách giữa vẻ hào nhoáng của một bộ phim hoàn chỉnh và thực tế của việc làm ra nó.

Anh cũng chia sẻ một trải nghiệm từ công việc nhạc kịch sân khấu của mình — cụ thể là một sản phẩm The Count of Monte Cristo (몬테크리스토) — nơi anh quên lời một bài hát giữa màn trình diễn. Với hầu hết các diễn viên, điều này sẽ là cơn ác mộng. Nhưng Um Ki-joon mô tả một khoảnh khắc kỳ lạ và gần như thiền định khi, ở một thời điểm nào đó, những từ ngữ tự nhiên quay trở lại với anh. Anh tiếp tục như thể không có gì xảy ra. Điều này nói lên một diễn viên đã phát triển, qua nhiều năm kinh nghiệm, một sự bình tĩnh dưới áp lực cho phép anh vượt qua khủng hoảng mà không để khán giả nhìn thấy vết nứt.

Một Nhân Vật Phản Diện Muốn Khiến Bạn Cười

Dù thành công ở những vai tối tăm, Um Ki-joon có ý thức rõ ràng về nơi mình muốn đi tiếp theo. "Tôi thèm được đóng hài," anh nói thẳng. "Sau khi đóng vai ác quá lâu, tôi muốn thử điều gì đó hài hước." Từ bất kỳ diễn viên nào khác, điều này có thể nghe như lời lẽ lập kế hoạch sự nghiệp thông thường. Từ Um Ki-joon — người mà toàn bộ thương hiệu được xây dựng trên sự đe dọa có kiểm soát — nó lại thú vị hơn nhiều.

Điều này cũng gợi ý rằng bản thân diễn viên ý thức được những rủi ro sáng tạo của việc bị liên kết quá chặt với một loại nhân vật duy nhất. Khán giả Hàn Quốc có tình cảm sâu sắc với những diễn viên thành công trong việc vượt ranh giới thể loại — những người chứng minh rằng kỹ năng đằng sau một màn trình diễn vai ác xuất sắc cũng chính là kỹ năng thúc đẩy một màn trình diễn hài kịch xuất sắc, chỉ được triển khai theo cách khác. Um Ki-joon rõ ràng tin rằng anh có sự đa dạng đó. Và dựa trên phiên bản ấm áp, hài hước của chính mình mà anh trình bày trong Ani Geunde Jinjja!, khán giả có thể có xu hướng đồng ý.

Điều Gì Sắp Tới

Với dự án hợp tác Hàn-Nhật sắp tới đang đến gần và sự quan tâm liên tục của khán giả sau franchise Seven, Um Ki-joon đang ở một vị trí bất thường đối với một diễn viên được biết đến nhiều nhất vì khiến mọi người tức giận: anh thực sự, ấm áp được yêu mến. Những người hâm mộ đã dành cả mùa phim muốn các nhân vật của anh thất bại giờ đây đang tích cực cổ vũ cho chính anh thành công. Khoảng cách giữa nhân vật và diễn viên — cùng khoảng cách làm cho khuôn mặt dễ mến của anh trở thành công cụ đe dọa hiệu quả — hóa ra lại là nguồn gốc của sự thiện cảm thực sự.

Dù anh có nhận được vai hài mình mong muốn hay không, hoặc liệu nhân vật phản diện tiếp theo có quá hấp dẫn để từ chối, cuộc trò chuyện trong Ani Geunde Jinjja! đã nhắc nhở rằng diễn viên đằng sau những tên phản diện được yêu thích nhất của Hàn Quốc, bản thân anh, rất dễ mến.