Phim Hàn Quốc thất bại phòng vé, rồi lên số 1 Netflix

Một bộ phim kinh dị thảm họa Hàn Quốc bị khán giả phần lớn bỏ qua trong thời gian chiếu rạp đã thực hiện một cú lội ngược dòng ngoạn mục trên Netflix, leo lên vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Hàn Quốc của nền tảng. Concrete Market, ra mắt tại rạp vào ngày 3 tháng 12 với doanh thu vé đáng thất vọng, đã tìm thấy một lượng khán giả hoàn toàn mới sau khi lên Netflix vào ngày 4 tháng 2, đạt đỉnh bảng xếp hạng hàng ngày chỉ trong 2 ngày kể từ khi phát hành trực tuyến.

Sự tăng vọt nhanh chóng của phim trên Netflix đã khiến nhiều người trong ngành điện ảnh Hàn Quốc bất ngờ, là ví dụ mới nhất cho thấy các nền tảng streaming có thể thổi hồn mới vào những tác phẩm gặp khó khăn trong phân phối truyền thống. Được đạo diễn bởi Hong Ki-won, bộ phim kinh dị thảm họa này đang trở thành đề tài bàn tán trong số khán giả Hàn Quốc đang khám phá lại những gì họ đã bỏ lỡ khi phim còn chiếu rạp.

Thế giới hậu thảm họa chưa từng thấy

Concrete Market lấy bối cảnh một cảnh quan hậu động đất kinh hoàng nơi gần như mọi công trình trong thành phố đều sụp đổ thành đống đổ nát. Ngoại lệ duy nhất là một khu chung cư bằng cách nào đó vẫn trụ vững qua trận chấn động thảm khốc. Những gì diễn ra bên trong các bức tường là một bộ phim sinh tồn căng thẳng khi những cư dân còn lại biến tòa nhà thành một khu chợ tạm — cái chợ bê tông trong tên phim — nơi các nhu yếu phẩm được trao đổi trong một thế giới mà thương mại thông thường đã chấm dứt.

Phim khám phá những động lực xã hội mong manh xuất hiện khi những con người bình thường bị đẩy vào hoàn cảnh phi thường, xem xét những chuẩn mực xã hội có thể tan rã nhanh chóng ra sao khi nguồn lực khan hiếm và niềm tin trở thành đồng tiền giá trị nhất. Tiền đề độc đáo này — nửa phim thảm họa, nửa bình luận xã hội — dường như chính xác là kiểu kể chuyện hấp dẫn mà khán giả streaming yêu thích.

Từ thất bại phòng vé đến hiện tượng streaming

Khi Concrete Market ra mắt tại rạp vào tháng 12, phim phải đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt trong giai đoạn phát hành đông đúc. Phim không thể nổi bật và nhanh chóng bị lu mờ bởi các tác phẩm có ngân sách lớn hơn đua nhau trong mùa phim đông. Giới phân tích nhận định rằng tông phim tối hơn và tiền đề khác thường có thể khiến khán giả phổ thông thích phim nhẹ nhàng hơn bỏ qua.

Netflix đã thay đổi tất cả. Thoát khỏi những ràng buộc của lịch chiếu hạn chế và cạnh tranh, phim tìm được đúng khán giả trong số các thuê bao yêu thích phim thể loại với đề tài đặc biệt. Khán giả Hàn Quốc đã cho thấy sự quan tâm đặc biệt đến phim kinh dị sinh tồn trong những năm gần đây, với thành công của các tác phẩm như Concrete Utopia chứng minh sức hấp dẫn bền bỉ của thể loại này.

Netflix tiếp tục là bệ phóng cho phim Hàn

Sự hồi sinh của Concrete Market củng cố vai trò ngày càng lớn của Netflix với tư cách nền tảng cơ hội thứ hai cho các phim Hàn Quốc không đạt kỳ vọng tại rạp. Doanh thu phòng vé không còn là thước đo quyết định về khả năng thương mại của một bộ phim nữa.

Tính đến ngày 6 tháng 3, Concrete Market vẫn giữ vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Netflix Korea Today Top 10 mục phim, và đà tăng không có dấu hiệu chậm lại. Với đội ngũ sản xuất, thành công trên streaming là sự minh chứng thoả mãn cho tầm nhìn sáng tạo — bằng chứng rằng đôi khi đúng khán giả chỉ cần đúng nền tảng để tìm thấy một câu chuyện đáng xem.