Hai tác phẩm của KBS giành giải thưởng danh giá tại Liên hoan Phim Nữ Tokyo

Hai tác phẩm của Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Hàn Quốc (KBS) đã giành được các giải thưởng lớn tại Liên hoan Phim Nữ Tokyo, đưa đài truyền hình công cộng Hàn Quốc trở thành tâm điểm của sự công nhận điện ảnh quốc tế tại Nhật Bản trong mùa này.

KBS thông báo rằng phim tài liệu 작별하지 않는다 (Chúng Ta Sẽ Không Chia Tay) đã nhận Giải Phim Quốc tế Xuất sắc nhất, trong khi phim đặc biệt 사관은 논한다 (Sử Quan Ghi Chép) giành Giải Đạo diễn Xuất sắc nhất. Cả hai tác phẩm đều tham gia tranh giải tại Liên hoan Phim Nữ Tokyo, một cuộc thi quốc tế có trụ sở tại Tokyo chuyên tôn vinh những tác phẩm xuất sắc về kể chuyện, tác động xã hội và nghệ thuật đạo diễn.

Bộ phim tài liệu ghi lại 100 ngày đau thương

작별하지 않는다 được sản xuất bởi văn phòng khu vực Gwangju của KBS, là một phim tài liệu đặc biệt kỷ niệm 100 ngày kể từ vụ tai nạn máy bay Jeju Air tại Sân bay Quốc tế Muan. Thảm kịch này đã cướp đi nhiều sinh mạng và gây ra nỗi đau thương lớn trong công chúng Hàn Quốc. Đội ngũ làm phim, dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Cho Na-young, bắt đầu quay phim ngay từ ngày xảy ra tai nạn và tiếp tục suốt 100 ngày tang lễ, theo dõi cuộc sống hàng ngày của các gia đình nạn nhân.

Cách tiếp cận của bộ phim được lựa chọn một cách có chủ ý là gần gũi thay vì mang tính báo chí. Thay vì đưa ra bản tóm tắt tin tức về vụ tai nạn và hậu quả, tác phẩm ghi lại những gì các gia đình trải qua trong khoảng lặng giữa các sự kiện công khai — những khoảnh khắc bình dị mà qua đó nỗi mất mát ở quy mô đó được cảm nhận sâu sắc nhất. Lời nhận xét của ban giám khảo ghi nhận rằng bộ phim đã không xử lý thảm kịch như một sự kiện đơn lẻ mà như một trải nghiệm cộng đồng kéo dài mà toàn xã hội Hàn Quốc cùng gánh chịu.

Nam diễn viên kỳ cựu Han Seok-gyu, một trong những nghệ sĩ được kính trọng nhất của đất nước, đã thực hiện phần dẫn chuyện cho bộ phim. Giọng đọc kiềm chế và bình tĩnh của ông được lựa chọn đặc biệt để tránh kiểu tín hiệu cảm xúc khuếch đại có thể đẩy khán giả đến một phản ứng được định sẵn. Những người xem trước khi phát sóng mô tả rằng hiệu ứng tạo ra là một tác phẩm cho phép nỗi đau tồn tại mà không bị dẫn dắt theo bất kỳ hướng nào.

Phim truyền hình đặc biệt giành Giải Đạo diễn

Giải Đạo diễn Xuất sắc nhất được trao cho đạo diễn Lee Ga-ram với tác phẩm 사관은 논한다, một phim truyền hình đặc biệt một tập do biên kịch Im Eui-jung viết. Câu chuyện lấy bối cảnh cung đình lịch sử và xoay quanh cuộc xung đột giữa một viên quan chép sử trẻ tuổi Nam Yeo-gang (Tang Jun-sang thủ vai), người cam kết gìn giữ những bản ghi chép lịch sử chính xác, và một thái tử (Nam Da-reum thủ vai) muốn xóa bỏ hoặc viết lại những bản ghi đó để củng cố địa vị chính trị.

Tiền đề là một vở kịch đạo đức cô đọng nhưng căng thẳng cao độ: hai chàng trai trẻ có quyền lực thể chế thực sự đối đầu trực tiếp về những gì bản ghi lịch sử chính thức sẽ ghi lại. Ban giám khảo làm nổi bật mật độ và độ chính xác của đạo diễn, ghi nhận rằng bộ phim duy trì được sức căng kịch tính thực sự trong định dạng một tập thường giới hạn phạm vi có thể thực hiện. Ý tưởng về tài liệu hóa như một hình thức quyền lực đã mang đến cho câu chuyện sự liên quan vượt ra ngoài bối cảnh lịch sử.

Tang Jun-sang đã xây dựng được hồ sơ ấn tượng trong truyền hình Hàn Quốc những năm gần đây qua những vai diễn nổi bật trong nhiều tác phẩm lớn. Sự xuất hiện của anh trong phim đặc biệt này được ghi nhận như tín hiệu KBS đang đầu tư vào tài năng hàng đầu cho các chương trình quy mô nhỏ hơn, thay vì dành riêng cho các series giờ vàng.

Đài truyền hình công cộng Hàn Quốc tại các liên hoan phim quốc tế

Chiến thắng kép của KBS tại Liên hoan Phim Nữ Tokyo bổ sung vào hồ sơ ngày càng dày dặn về sự công nhận quốc tế của truyền hình công cộng Hàn Quốc, vượt ra ngoài thành công của streaming Hàn Quốc. Trong khi các tác phẩm từ Netflix Korea và JTBC thu hút nhiều sự chú ý toàn cầu nhất, KBS — đài phát sóng công cộng chính của đất nước — đã âm thầm duy trì thành tích sản xuất nội dung tài liệu và kịch đặc biệt xuất sắc trong các liên hoan phim.

Liên hoan Phim Nữ Tokyo có nhiệm vụ cụ thể là công nhận những tác phẩm tập trung vào câu chuyện từ góc nhìn của phụ nữ và tham gia vào các chủ đề có ý nghĩa xã hội. Cả hai tác phẩm KBS đoạt giải đều đáp ứng nhiệm vụ đó: một bộ phim tài liệu về nỗi đau cộng đồng tập trung vào các gia đình nạn nhân, và một bộ phim lịch sử về đạo đức tài liệu hóa và quyền lực thể chế.

Cả 작별하지 않는다 và 사관은 논한다 đều có thể xem được trên nền tảng video theo yêu cầu trong nước của KBS. Các giải thưởng sẽ được trao chính thức tại buổi lễ bế mạc liên hoan phim.